-
Anamika (32. ep.) – Jeet saznaje da ga žele oženiti sa Rano, Rano priznaje da voli Jeeta!
Anamika (32. ep.) – Jeet saznaje da ga žele oženiti sa Rano, Rano priznaje da voli Jeeta! Prevod:Sinderella.Hvala. 😀 Razgovori između oca i sina se nastavljaju. Pratap je šokiran Jeetovom tišinom kad Jeet kaže da će na kraju eventualno prihvatiti posao u Railways (železnicama). Jeet je isto uveren da kad jednom prođe nacionalni nivo, stići i do međunarodnog. Jeet i Rano raspravljaju o čudnom ponašanju njihovih roditelja. Ritu ih prisluškuje. Jeet sugeriše da bi trebali nazvati Shekhara.. Bebe kaže Ritu da je instrukovala Shekhara šta treba da im (Jeetu i Rano) kaže. Isto tako, i Shekhar ne otkriva ništa o Rano-inom i Jeetovom venčanju. Jeet kaže Rano: ” Hajde da…
-
Anamika (31. ep.) – Rano ne zna da je njeno i Shekharovo venčanje otkazano!
Anamika (31. ep.) – Rano ne zna da je njeno i Shekharovo venčanje otkazano! Prevod:Sinderella.Hvala. 😀 Epizoda počinje sa Anamikom koja vuče gitaru za sobom i priseća se Jeetovih reči i pitanja zašto ne izlazi iz te kuće i da on treba odgovore na njegova pitanja. I onda prikazana je Anamika kako stoji u hodniku. Njena desna ruka je potpuno izgorena/spaljena, a dok joj leva ruka sasvim u redu. Ona briše suze koje joj teku iz desnog oka sa svojom izgorenom desnom rukom. Nastavlja da vuče gitaru. Odvuče je do gornjeg sprata i stane ispred sobe sa belim vratima iza koje izlazi dim. Anamiku suznih očiju ulazi u sobu koja…
-
Anamika ( 30. ep. ) – Anamikina desna ruka je spaljena!
Anamika ( 30. ep. ) – Anamikina desna ruka je spaljena! Prevod:Sinderella.Hvala. 🙂 Jeet se vraća kući i šokiran je kad vidi da je već noć. Izgubljen je u svojim mislima o Anamiki. Bebe i svi ostali su zauzeti dekorisanjem kuće kad Rano-ina mama (Preto) dođe u Jeetovoj kući i pita da li može da se vidi sa Balrajom. Traži od Bebe da i ona dođe, da idu zajedno. Tu je i Jeetova majka. Preto kaže svima da ona (Preto) misli da Rano nije srećna sa ovim venčanjem. Pratap kaže da kad bi postojao taj slučaj, ona (Rano) bi im jasno rekla. Međutim, Preto mu odvrati: ” Mislim da svoju…
-
Anamika – 29. epizoda
Anamika – 29. epizoda Prevod:Sinderella.Hvala. 😀 Rano postaje emotivna gledajući u poklon, dok ostali gledaju njih. (Rano i Jeeta). Jeet govori da je Rano njegov najbolji prijatelj, i danas je uspešan samo zbog nje, i kaže Shekharu da stavi tu fotografiju/portret u njihovoj kući da Rano može da je gleda svakodnevno. Bebe upita da ih neko od njih slika zajedničku fotografiju. Shekhar kaže da je vrlo srećan, dok mu Jeet kaže da se veoma dobro brine o Rano jer mu je ona njegov (Jeetov) najbolji prijatelj. Rano-ina majka ih posmatra i kaže da je vreme da idu. Jeet se ponudi da ih odveze kad Shekhar kaže da je njegova kuća…
-
Anamika – 28. epizoda
Anamika – 28. epizoda Prevod:Sinderella.Hvala. 😀 Epizoda počinje sa Rano i Jeetom koji razgovaraju na terasi. Jeet kaže da je ljut jer će ga Rano uskoro napustiti. Rano onda počne pričati o tome šta on mora da uradi tokom dana. Jeet želi da joj kaže o Anamiki ali je Rano previše zauzeta svojom pričom i odbija da ga sasluša i kaže da je njegov mobilni nedostupan celo vreme. Zatim, oni počinju da jedu zajedno. Jeet kaže Rano da provede celo jutro sa njim (Jeetom). Rano-ina majka sve ovo tiho posmatra. Sledećeg dana, Jeet odvede Rano u parku gde se oboje prisećaju kako su kao deca igrali.. Jeet dobija poziv, i…
-
Anamika – 27. epizoda
Anamika – 27. epizoda Prevod:Sinderella.Hvala. 😀 Anamika poziva Jeeta da uđe. Ona ga pita šta ga dovodi do njene kuće.. da li ima još jedan san? Jeet joj priznaje da se posvađao sa prijateljicom: ” Nisam sa njom razgovarao gotovo 13h! Moja prijateljica se udaje i užasno će mi nedostajati..” Dodaje da će uskoro biti kao ona Anamika – usamljen. Kaže da svako treba da ima prijatelja.. i kad njegova prijateljica ode i kad se bude osećao usamljeno, on (Jeet) će doći i razgovarati sa njom. Anamika mu ponudi kafu. Bebe i porodica pripremaju spisak gostiju za Rano-inu veridbu. Rano pokušava da nazove Jeeta ali mu je telefon isključen. Kada…
-
Anamika – 26. epizoda
Anamika – 26. epizoda Prevod:Sinderella.Hvala. 😀 Epizoda počinje sa Rano koja kaže Guddi da je toliko toga uradila za Jeeta i danas kad ga je pitala da jednu stvar uradi sam on je ljut na nju.. Doda da dok god joj se Jeet ne izvini, neće se videti sa njim ili ići u njegovu kuću. Upravo tada joj njena majka kaže bude spremna da ujutru za odabir odeće i nakita u Jeetovoj kući. Rano pokušava da izbegne ali je njena majka nekopolebljiva. Sledećeg jutra, Jeet preskače uže dok mu jedan čovek iz obezbeđenja broji koliko je puta preskočio kada dođe Rano. Jeet ne razgovara sa njom, nastavlja sa preskakanjem i…
Dopašće ti se i ovo!
Anamika – 132. i 133. epizoda!
Anamika – 27. epizoda
Anamika od 191. do 194. epizode!
-
Anamika – 25. epizoda
Anamika – 25. epizoda Prevod:Sinderella.Hvala. 😀 On sve ovo kaže Bebe, ali Bebe podržava Rano govoreći da ga Rano nije ignorisala. Ona (Rano) mora da je očekivala da će je on (Jeet) sačekati, ali mora da je Jeetov odlazak na onaj način umesto toga povredio. Jeet kaže da ga nije briga. Rano se oseća loše jer je Jeet nije sačekao dok je pričala sa Shekharom. Nakon nekog vremena ona ga zove telefonom. I nakon što se nekoliko puta nije javio, na kraju Jeet podigne telefon i javi se. Oni nastavljaju sa svojim šalama. I na kraju, Jeet joj kaže da ga probudi sutra ujutru. Ali mu Rano kaže da mora…
-
Anamika – 24. epizoda
Anamika – 24. epizoda Prevod:Sinderella.Hvala. 😀 Jeet pita Anamiku da li će biti prijatelj sa njim. Međutim, Anamika ga ignoriše, kaže mu da se ona ne sprijateljava i odlazi.. Jeet je prati. Scena se promenjava.. labudovi,vodopadi su nestali (sa kadra).. samo malo jezero i drveće su iza.. Rano-ina majka kaže da se Rano složila da se venča sa Shekharom. Jeetse vrati kući i uplašen je jer će Rano i njegova porodica biti ljuti na njega što je ostavimo Rano samu sa Shekharom. Međutim, iznenadi se kad vidi da su svi u kući zauzeti određivanjem datuma za Rano-inu veridbu. (Valjda). Jasleen govori Jeetu da je Rano veoma moderna, otišla je sama…
-
Anamika – 23. epizoda
Anamika – 23. epizoda Prevod:Sinderella.Hvala. 😀 Kada Jeet pogleda okolo sebe, vidi Anamiku napolju ispred prodavnice, i oboje pogledaju jedno u drugo. Jeet onda pita prodavca da mu uskoro da zapis, i onda izađe napolje i prati Anamiku. Scena se seli na Rano i Shekhara koji su u kafiću, piju kafu i njih vidi gospođa Chadda. Onda ona naziva Pratapa govoreći mu da počne sa pripremama za venčanje i poklona jer ih je (Rano i Shekhara) videla zajedno u kafiću. Pratap ovo isto kaže Rano-inoj majci koja je šokirana. Rano dobija poziv od svoje majka koja joj kaže da dođe u Jeetovu kuću odmah. Rano napusti kafić, odbijajući Shekhara da…
