Car Ašoka Veliki (16.ep.) – Sushim prebija Ashoka! Guru kaže Bindusaru da je princ Sushim obavio veliki posao ubivši zvera i da će Magdh imati lepu budućnost i dobrog naslednika.Bindusar kaže da je ponosan na njega.Charu šapuće Sushimu i pita ga ko ga je pretukao, Sushim joj odgovara da mora da pronađe tog zlikovca.Ashoka mu se smeši. Ashok i Bal doalze u štalu, Bal mu se zahvaljuje što mu je povratio samopouzdanje.Ashok se zabrine pa ode.Achari razgovara sa Radhaguptom i kaže da može da veruje da je Sushim pobedio zver, ali veruje da je dobio i batine.Ashok dolazi tamo i kaže Achariyu da ne ide nigde dako ne pobedi zver.Achari…