Napomena: 22. jun 2010. predstavlja datum prikazivanja ove epizode u Indiji, ne u Srbiji Badži ugleda Datu koji ide ka njima, ne može da veruje. Požuri ka njemu i čvrsto ga zagrli. Plače od sreće. Data ga potapše po ramenu. Kaže da mu niko ne može ništa dok ima prijatelja poput njega. Mrko pogleda čoveka koga je Badži do malopre držao na nišanu. Priđe mu i opali šamar, muči ga. Kaže mu da je dobro znao da je sve to Anna-in plan da ga zarobi. Podmitio je pilota da prođu kroz džunglu i leš pripada njemu (tom pilotu). Objašnjava Badžiju da je namerno hteo da pođe sam kako bi uhvatio…