Surađ gubi poverenje u Čakor i počinje da sumnja u njene namere! Prevod: Maya. Epizoda počinje sa Surađem, koji govori Sanvi da je tužan i srce mu jeca. Ne zna šta da radi. Teđasvini dolazi tu i kaže mu da dovede Čakor, kasno je i ona se nije još vratila kući. Surađ je pita da li treba da ide po nju stvarno. Ona potvrdi i podseti ga da je Čakor njegova žena i odgovornost; ode. Surađ udari rukom u zid i vikne besno: ,,Ne!” Sanvi kreće da plače i tužna je. Imli zaključava Vivana i Čakor u mračnu sobu i sakrije se. Mrak je svuda okolo, te se Vivan priseti…