-
Poreklom sa sunca – 8. epizoda – 1. dio – Dae-young i Shi-jin kreću u akciju spašavanja zarobljenog dječaka!
Dae-young i Shi-jin kreću u akciju spašavanja zarobljenog dječaka Mo-yeon zašije ranu na Shi-jinovom ramenu, on joj govori da je pokušao sve što je znao, ali nije mogao prestati misliti o njoj. Nedostajala mu je. Pita je da razmisli o ovome što je rekao, jer je ovaj put ozbiljan. Ne pritiskuje je za bilo kakav odgovor, samo joj poželi laku noć. I ne može je povesti nazad do baze jer ide do komandnog korpusa da da izvještaj, ali ona upita da krene sa njim tako da može koristiti telefon. Kada stignu, Mo-yeon čuje da je sada već 20 mrtvih ljudi i da je još preko hiljadu radnika nestalo. Uzima telefon…
Dopašće ti se i ovo!
Poreklom sa sunca – 11. epizoda – 3. dio – Shi-jin sam odlazi da spasi Mo-yeon!
Poreklom sa sunca – 12. epizoda – 2. dio – Myung-joo i Young-soo se oporavljaju, medicinski tim je spreman za povratak kući!
Poreklom sa sunca – 5. epizoda – 1. dio- Dae-young saznaje da je Myung-joo poslala čovjeka da ga špijunira!
-
Poreklom sa sunca – 7. epizoda – 3. dio. – Dae-young zagrli Myung-joo, Shi-jin prizna Mo-yeon da mu je nedostajala!
Dae-young zagrli Myung-joo, Shi-jin prizna Mo-yeon da mu je nedostajala Chi- hoon misli o čovjeku kome je dao pogrešnu dijagnozu i koji je umro. Sang-hyun dolazi i informiše ga da je radnik operisan i da je živ za sada i pita Chi-hoona da li je dobro. Sudeći po njegovoj ćutnji, nije. Young-soo zahtjeva da vidi doktora, tvrdi da ima vrtoglavicu zbog niskog šećera. Med. sestra Ja-ae zove na voki-toki nekoga od doktora koji umire od dosade da pomogne. Kada neko odgovori, ona veli da on treba očnog ljekara od kada ne može da vidi kritično stanje pacijenta okolo. Sve se smiruje, ali postoji novi problem, nema dovoljno hrane u bazi,…
Dopašće ti se i ovo!
Poreklom sa sunca – 4. epizoda – 2. dio – Myung-joo stiže u Uruk, a Dae-young odlazi jer je premješten!
Poreklom sa sunca – 8. epizoda – 3. dio – Shi-jin i ostali čuju snimak Mo-yeoninog djelimičnog priznanja osjećanja!
Poreklom sa sunca – 1. epizoda – 2. dio – Shi- jin sa timom odlazi u misiju!
-
Poreklom sa sunca – 7. epizoda – 2. dio – Mo-yeon izabere probodenog radnika, menadžer Go umire!
Mo-yeon izabere probodenog radnika, menadžer Go umire Young-soo pokušava da ubjedi Shi-jina da mu pomogne da dođe do kancelarije, tvrdeći da su papiri koji su tamo previše važni da budu iugubljeni. Shi-jin ga samo pogleda i počne pričati kao patriota, njihova zemlja stavlja živote ljudi na prvo mjesto. Kao vojniku, nijedan papir mu nije važniji od spašavanja života. Doda mu lopatu i govori mu da se baci na posao, ako su mu papiri tako važni. Youing-soo veli da je pogriješio, ali baš kada se umalo poruku, uruši se dio iznad njih i Shi-jin zaštiti Young-sooa. Žica pada i Shi-jin upuaca blok betona da je pomjeri od metala, da zaustavi varnice.…
Dopašće ti se i ovo!
Poreklom sa sunca – 4. epizoda – 2. dio – Myung-joo stiže u Uruk, a Dae-young odlazi jer je premješten!
Poreklom sa sunca – 8. epizoda – 1. dio – Dae-young i Shi-jin kreću u akciju spašavanja zarobljenog dječaka!
Poreklom sa sunca – 11. epizoda – 2. dio – Lijek je dat Myung-joo i Young-sou, Argusovi ljudi kidnapuju Mo-yeon!
-
Poreklom sa sunca – 7. epizoda – 1. dio – Mo-yeon mora da izabere između dva pacijenta, koga da spasi!
Mo-yeon mora da bira između dva pacijenta, kog da spasi Vrativiši se nazad u Uruk da pomognu u spašavanju, Shi-jin i Dae -young kreću u potragu za preživjelima u ruševinama elektrane. Young-soo, nepošteni menadžer konstrukcije, pokušava da ih usmjeri prema području njegove kancelarije (gdje su skriveni dijamanti), ali Dae-young odmah odbaci tu ideju, zbog sigurnosnih razloga. Vojnik čuje budu kroz svoju opremu, a da je to radnik koji udara kamenom o metal. On gubi snagu, i menadžer Go koji je i dalje zarobljen ispod ogromnog komada betona daje sve od sebe da održi tog radnika budnog i prisebnog. Spasilački tim požuruje sa spašavanjem kada saznaju da ima preživjelih dolje. Napolju,…
-
Poreklom sa sunca – 6. epizoda – 3. dio – Susret Shi-jina i Mo-yeon i Dae-younga i Myung-joo!
Susret Shi-jina i Mo-yeon i Dae-younga i Myung-joo Chi-hoon pokušava da oživi pacijenta koji je u srčanom zastoju. Mo-yeon ga pregleda i mijenja njegovu boju u crnu. Pita Chi-hoona da stane, oali ovaj je odlučan da spasi čovjekov život, odbija da odustane. Emotivan je i pokušava da je zaustavi da proglasi vrijeme smrti, govoreći da je taj čovjek bio dobro- dao mu je žutu boju, mora biti dobro. Sang-hyun mora da ošamari Chi-hoona da bi ga suočio sa realnošću, govori mu da se počne ponašati kao doktor. Chi-goon govori da on nije doktor ako ne može ni da pregleda osobu ispravno, Sang-hyun mu govori da jeste doktor i da im…
-
Poreklom sa sunca – 6. epizoda – 2. dio – Shi-jin i Dae-young se vraćaju u Uruk zbog zemljotresa!
Shi-jin i Dae-young se vraćaju u Uruk zbog zemljotresa Shi-jin i Dae-young se nalaze da igraju bilijara, nose iste majice. Shi-jin odmah vadi telefon kako bi se slikali. Dae-young izgleda posramljeno jer je Shi-jin poslao Myung-joo sliku. Mo-yeon je zauzeta brigom od lokalnoj djeci i njen mali prijatelj joj donosi sliku koju je nacrtao, a na njoj se ona i Shi-jin drže za ruke. Vidimo kako je ona adresirala svu djecu kada su išli u selo i kako je Shi-jin prevodio kada im je ona rekla da lizanje stvari koje nalaze okolo može da ih učini bolesnim. Shi-jin je preveo to “Ako budete lizali stvari ovako, upucaću vas” na šta…
-
Poreklom sa sunca – 6. epizoda – 1. dio – Shi-jin odlazi iz Uruka!
Noć prije nego što je planirano da napusti Uruk, Shi-jin nalazi Mo-yeon da je pita pitanje koje se i sam pita od kada su se poljubili – treba li se izviniti ili treba priznati? Mo-yeon veli da je šarmer, ali i opasan, a ona ne voli to kod njega. Pirznajeda je privukao i da bi boljela da su imali više vremena da shvati da li može biti djevojka tako šarmantnog i opasnog momka. Ali on uvijek ode čim se sretnu, a ona se ne može ljutiti ili ga pitati da ostane. Trenutno, sve što zna je da joj se ne sviđa, pita ga da se izvini. On je sluša i…
-
Poreklom sa sunca – 5. epizoda – 3. dio – Mo-yeon saznaje da Shi-jin odlazi kući!
Struja stiže i Shi- jin vidi da Mo-yeon zuri u njega, kaže da će se zacrveniti. Ona veli da zanimljiv momak uvijek ima mnogo djevojaka oko sebe, on sigurno zna dosta njih. On veli da on zna nevesele ljude, ističući da ih ona gleda svako jutro. Ona obrusi da ona za to i živi ovih dana. Shi-jin daje na popravku Danielovo auto i vrati mu ih sutra, Mo-yeon se osjeća loše zbog toga pa ponudi da plati. Shi-jin joj govori da Daniel može popraviti sve, branik padne, a onda i vrata. Shi-jin posudi voki-toki za Mo-yseon, od kada joj je telefon nepouzdan i brine za nju. Uči je kako da…
-
Poreklom sa sunca – 5. epizoda – 2. dio – Shi-jin spašava Mo-yeonin život!
Poreklom sa sunca – Shi-jin spašava Mo-yeonin život Mo-yeon ga upita zašto je postao vojnik. On odgovori da je neko morao i to, izgleda kao da ona ne voli njegov posao, računajući da je ona zato zbunjena zbog njegovog poljupca. Ona veli da ona misli da je on samo takav patriota da je spreman da rizikuje život zbog svoje zemlje. On je pita šta misli pod tim patriota, ona objašnjava: on voli svoju zemlju tako da je lojalan njoj i njenim ljudima. On istakne da ne treba biti vojnik za to, i govori joj svoju ideju patriotizma: ” Vjera koju ja moram da imam da zaštitim djecu, ljepotu i starije.…
-
Poreklom sa sunca – 5. epizoda – 1. dio- Dae-young saznaje da je Myung-joo poslala čovjeka da ga špijunira!
Dae-young saznaje da je Myung-joo poslala čovjeka da ga špijunira Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Shi-jin posmatra Mo-yeon kako ispija kuvano vino, ona mu ponudi piće. On kaže da može naći način da pije, poljubi je, ona je uzbuđena. Shi-jin se odmakne, ogleda se, a zatim krene da je poljubi ponovo, ali ovoga puta Mo-yeon skloni glavu. On se odmakne unazad, Mo-yeon mu šapne “laku noć” i krene u svoj šator, sa flašom vina. UN medicinska sestra, Ye-hwa se probudi te noći i ugleda svog muža Daniela, koji se vratio sa misterioznog zadatka u Libiji. Ona pita o njihovom prijatelju Chen Gang-u, ali on nejasno odgovori: “Chen Gang se vratio odakle…
