Mahinder i Bebe spase Surbi, Ćakri i Avinaš sarađuju sa Maharani Prevod: Maya. Hvala. 🙂 Ova epizoda startuje sa nekim čovekom, koji je zapravo vodič, i pokazuje turistima nešto. On im objašnjava, dok nam prikazuju Harmana kako sedi na nekoj klupi i posmatra ga. Harman dobija neku ideju, kada ga vidi. Saja se šeta ulicom i vidi Mahindera, kako razdragano pleše i srećan je jer nema više Somije u njihovim životima. Saja ga gleda ogorčeno i sa gađenjem. Mahinder je vidi i kaže da je mislila da joj je Somija ćerka, a evo kako je prošla sada. On grdi Saju i vređa je. Saja mu odgovara: ,,Da. Ja smatram Taranu…