-
Swaragini i Simar – 02.10.2016. – Maha Sangam epizoda – drugi dio!
Swaragini i Simar – 02.10. – Maha Sangam epizoda! Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Sujata pita Ragini šta je sve ovo. Ragini joj kaže da nazove Sanskaara. Danas će on platiti za svoje grehove. Sanskaar uđe unutra i pita Ragini šta je ovo? Sharmishtha stoji pred Ragini. Ragini kaže da on neće ići. Sujata zaustavi Sanskaara i kaže mu da on (Sanskaar) neće da ide. Ragini kaže Sanskaaru da izađe napolje. Sanskaar izjavi da je se ne plaši. Ragini mu kaže da izađe napolje i prihvati svoje zločine. Inače će zapaliti čitav “bari”. Swara veli Ragini da pusti to, neće joj dozvoliti da ovo radi. Sharmishtha zaključa Sanskaara u sobi. Sanskaar…
-
Swaragini i Simar 02.10.2016. Maha Sangam epizoda PRVI DEO!
Swaragini i Simar – Maha Sangam epizoda PRVI DEO! Epizoda počinje sa Anđeli koja daje paket za medeni mesec Premu i Simar. Ona govori da su oni zajedno posle toliko vremena, trebalo bi da imaju drugi medeni mesec. Takođe treba da prisustvuju Durga puđi u Kalkuti. Simar i Prem su ošamućeni. Anđeli govori da je let za dva sata i da ga ne može otkazati. Neka počnu da se pakuju i da je zovu ako im zatreba pomoć. Ona odlazi. Prem pita kakva je to sva drama. Neće nigde da ide. Simar govori da ni ona ne želi da ide ali zbog Anđeli moraju sve to da urade. Moraju joj…
