Nakon svog medenog mjeseca, Barbar i Gulajše vraćaju se u stvarnost života nakon odmora iz snova daleko od svojih nevolja. Sa jedne strane su veliki dugovi koji padaju na Vatrene ptice a sa druge strane pitanje Sultan. Čekaju teška vremena Barbara, koji je nakon Džemalovog praćenja saznao neke činjenice o Sultan. Toliko da će pitanje Sultan izazvati velike nesuglasice između Barbara i Alija. Barbar, koji počinje sumnjati u prošlost zbog Sultaninih laži, ponovno će otvoriti zatvorene dosjee. Taman kada se čini da je nemira u kući dosta i led se topi između Alija i Barbara, napetost će ponovo eskalirati. Ali će se naći bespomoćan i stjeran u ćošak zbog nemogućnosti…