-
Ishq Mein Marjawan – 317. ep. – Mausi se pojavljuje u Dipovoj kući!
Dip skine povez. Ide za djevojkom i govori da zna ko je ona, vidjeće njeno lice. Djevojka se okrene, to je Arohi, ali skriveno joj je lice. Baci mu nešto u oči i govori da je mogu dotaći samo ljudi koje ona želi. On je povuče i pita zašto mu ne pokazuje svoje lice. Ko je ona? Abhi traži Arohi. Dip ne može da otvori oči, Arohi ga gurne. Ode da se presvuće i preruši u Manprit. Bježi. Dip dolazi u tu sobu i nalazi Manpritine naočare. Zove je i pita gdje je, ona veli kući sa Vasundrom. Dip govori da i on stiže. Arohi trči ulicom, Dipovo auto se…
-
Ishq Mein Marjawan – 316. ep. – Vasundra nadmudri Arohi i Abhija!
Arohi pleše oko Dipa i ode. Dip pita ljude za tu djevojku, želi da je vidi. Menadžer veli da su tu sve djevojke, koju želi? One sve skinu veo. Dip veli da je njeno ime Arohi, došla je kod njega. Menadžer veli da nemaju djevojku pod tim imenom. Arohi posmatra sa strane i misli kako će biti Laila. On neće moći da je uhvati. Dip govori da je bilo 5 djevojaka. Jedna veli da je ime te djevojke Laila. Menadžer govori da ona ne radi tu, dođe povremeno. Ne mogu dati lične informacije. Ode. Arohi zove Abhija i govori da je blizu. Kašjap zaustavi Dipa ispred i govori da je…
-
Ishq Mein Marjawan – 315. ep. – Dip je prepoznao Arohi?!
Dip grdi obezbjeđenje, neka nađu Mausi. Tara govori da je on zabrinut za majku, a ne njenog brata. Dip veli da ga policija traži. Tara veli da on ne radi ništa, gdje joj je brat? Neka ga nađe. Dip je gurne, policija istražuje, on se ne miješa u njihov posao. Saznaće ko je to uradio. Tara ode. Arohi dolazi u Vasundrinu sobu i pokušava da ukrade ključeve. Dip ide ka sobi, Vasundra uhvati Arohi za ruku. Arohi govori da je padao. Vasundra joj govori da ne dolazi u njenu sobu bez dozvole. Arohi veli da je došla da joj da lijek, neka se ne ljuti. Ode i padne. Dip je…
-
Ishq Mein Marjawan – 314. ep. – Bindija je mrtva!
Tara vrisne, veli da je to Viratov prsten. Arohi ugleda ključeve i prisjeti se da su to Vasundrini. Tara vrišti, Dip veli da to može biti bilo čija ruka. Arohi govori da moraju saznati ko je, Arohi otvori ormar i to je Bindijino tijelo. Svi su zapanjeni, Vasundri pozli. Pita se šta se dešava, prvo je Virat nestao, a sada ovo..Vrisne, onesvijesti se. Arohi veli da se onesvijestila zbog stresa, doktor će doći. Abhi govori da bi trebali informisati policiju, no Dip govori da će se on sam pobrinuti za to. Vrati se gore na sprat, ali tijela nema. Viče na obezbjeđenje, svi su ludi i beskorisni. Pa gdje je…
-
Ishq Mein Marjawan – 313. ep. – Arohi ugleda krvavu ruku u Vasundrinom ormaru!
Tara vikne da joj nađu brata. Inspektor sumnja da je bio blizu litice. Možda su ga napale životinje. Pokušaće ga naći. Tara ljutito sjedne, inspektor ode. Dip ide za njim i ispred mu govori da želi da povuče slučaj, istražiće sam. Inspektor govori da je siguran da je tragedija u pitanju. Dip ponovi da ne želi da se više istražuje. Inspektor se složi, veli da su našli i narukvicu tamo. Dip se prisjeti da je to Manpritina. Inspektor ode, Dip uđe u kuću. Tara ga pita da uradi nešto, mora naći Virata. Vaundra odglumi da joj je slabo, veli da želi da uradi molitvu. Ode u svoju sobu. Bindija zatvara…
-
Ishq Mein Marjawan – 312. ep. – Virat je nestao!
Virat davi Arohi, ona ga gurne i govori mu da se prisjeti grijehova koje je počinio. Dip se pita otkud dolazi zvuk tog bubnja. Gleda okolo. Arohi i Virat se bore, on joj stavi nož pod vrat, igra je gotova. Ko je i kako zna za njegovu prošlost? Arohi krene da ga ubode, on pobjegne kroz prozor. Arohi trči za njim. Vasundra obavlja molitvu. Arohi se prisjeća svega što je Virat radio i tuče ga snažno. Bindija ih vidi i zove Vasundru. Arohi krene da ubije Virata kada on baci pijesak u njene oči. Abhi dolazi i pospe vodu po njenom licu i pita šta radi. Ona veli da nije…
-
Ishq Mein Marjawan – 311. ep. – Virat saznaje za Arohi i Abhija, oni ga kidnapuju!
Arohi krene da zapali papire. Ne trebaju ih više. Virat vidi nju i Abhija i pita se šta planiraju. Tara traži Dipa, Virat dolazi i želi da priča o Manprit. Tara veli da ona i Dip idu, potom informiše Vasundru da idu van grada. Vasundra joj daje poklon koji je njoj dala svekrva. Virat zaustavi Arohi i govori da zna ko je ona, nije ono za šta se predstavlja. Arohi pita šta želi da kaže. Virat ode do Dipa i veli da mu želi nešto reći. Dip je ljut, želi novac? To je sve što radi, neka uzme novac, a on ide da radi nešto važno. Virat se naljuti, htio…
-
Ishq Mein Marjawan & Odbačeno siroče – 3.11. 2018. – specijalna epizoda – drugi dio!
Prevod: Maya. Hvala. 😀 Vikram hvali Dipa na svom novcu i uspehu što je bio postigao i kaže da se priča da iza svakog uspešnog muškarca stoji žena. Pogleda na Taru i udvara joj se svojim rečima. Tara se nasmeši i malo spusti glavu, kao stidljivo. Dip je pogleda, ali onda dovede tu svoju majku i naziva nju zaslužnom za svoj uspeh. Tako je iza njegovog uspeha njegova majka. Tara besno kaže u sebi što Dip nju ne hvali, već samo njenu majku. Dip kaže da je njegova majka zaslužna za svaki njegov uspeh i dobit u životu. Ona je njegova snaga, nada i podrška. On pobeđuje samo za nju…
-
Ishq Mein Marjawan & Odbačeno siroče – 3.11. 2018. – specijalna epizoda – prvi dio!
Prevod: Maya. Hvala. 😀 Surađ uđe u sobu i kaže Čakor da se odmori malo. Čakor slaže da joj se ne spava i da je potpuno dobro. Surađ sedne pored nje i uhvati joj ruku: ,,Koliko dana nisi spavala lepo? Čakor, moramo da se zajedno hrabro borimo za našu ćerku. Treba nam snaga. Ne samo u umu i u duši, već i u našem telu da budemo zdravi. Da li si ikada videla nekog slabog, pospanog vojnika? Ako već hoćemo da pobedimo u ovome ratu, onda moramo da držimo sebe jakima!” Čakor se malo nasmeje i našali sa njim. Surađ joj kaže da spava ovde pored svoje ćerke kako ne…
-
Ishq Mein Marjawan – 309. ep. – Vasundra ipak nije oteta!
Inspektor veli da će pronaći Dipovu majku u roku od 24 sata. Moraju ispitati ljude iz njegove kuće. Bindija to čuje i pita se šta da radi. Arohi traži ključeve od ormara. Inspektor ispituje Virata, Arohi polomi katanac. Abhi misli kako mora zaustaviti Arohi, Dip ga pita gdje ide, neka ne ide nigdje. Arohi ugleda kovčeg. Pokuša da ga otvori. Inspektor dolazi do Tare, Tara veli da je ona Dipova žena i on zna koliko ona voli mamu. Dip veli da svi trebaju biti ispitani. Pita za Manprit. Abhi veli da je u sobi, otići će po nju. Dip ga zaustavi, on će. Arohi pokušava da polomi kovčeg, Dip poviri…
