Chakravartin Ashoka Samrat/Car Ašoka Veliki
Nova istorijska Indijska serija, samo na našem sajtu :)
-
Car Ašoka Veliki ( 11. ep.) – Zver otima Ashoka!
Car Ašoka Veliki ( 11. ep.) – Zver otima Ashoka! Prevod: Sara. Hvala! 😀 Na sudu, Sushim poteže na Simaka, on baca nož na njega, Simak se sklanja.Iza Simaka je maskirani Ashok koji hvata nož.Svi su zapanjeni kad ga vide.Bindusar kaže da je dosta za danas.Achari kaže Sushimu da treba pondeti kaznu jer se tako ‘igra’ oružjem.Noor govori da Charu sihurno neće reći ništa svome sinu, Simaku jer je on napao njenog sina.Bindusar govori da su braća i da se trebaju slagati kao on i Justin, on doda da će Sushim postati dobar car ako kontroliše bes, doda da je bes neprijatelj i može da učini da izgubi kontrolu. Bindu…
-
Car Ašoka Veliki (10.ep.) – Charu može da kontroliše zle duhove, prinčevi i kraljice se javno sukobljavaju!
Prevod: Sara. Hvala! 😀 Bindu pomaže Ashoku da ustane i kaže mu da je dobar sportista nakon što je pobedio u trci Sushima koji je jahao konja Shera.Bindu planira da mu pokloni tog konja, Sushim je ljubomoran i govori da je varao i da je koristio prečicu. Bindu govori da nije varao već se služio pameću i da bi bilo bolje da prihvati Ashokovu pobedu i svoj poraz.Sushim ode, Bindu kaže Ashoku da će ga odvesti do dvorca.On pomaže Ashoku da sedne na konja Gul-Bhushana, a zatim sedi iza njega.Obojica se smeše i kreću ka dvorcu. Noor dođe do Dharma i pita je zašto je pustila Bindua da izađe sa…
-
Car Ašoka Veliki (9.ep.) – U Patliputri se pojavljuje zver koji otima decu!
Prevod: Sara. Hvala! 😀 Khurasan pita vojnike šta se dešava, vojnik kaže da postoji neka zver koja usmrćuje decu, doda da su pronašli ostatke.Khurasan kaže da Car nije dobro, da ga ne uznemiravaju.Khurasan doda da će un uzeti u zaštitu princa Sushima i Siamaka. Ashok je u sudu, sedi na prestolu, Ashok se pravi važan i kao donosi odluke.Achari doalzi, Ashok je šokiran njegovom pojavom. Vojnici doalze tamo, Achari im kaže da ga uhvate.Ashok pita zašto ga je izdao.Ashok skače u nameri da pobegne od vojnika.Achari je impresioniran njime.Puno vojnika trče za Ashokom. Radhagupt pita Achariya zašto je to uradio.Achari kaže da je došao da se sastane sa majkom.Dharma se…
-
Car Ašoka Veliki ( 8. ep. ) – Ashok dolazi sa carem u Patliputru!
Ashok dolazi sa carem u Patliputru! Prevod čitateljka Sara. Hvala! Helena plače.Justin doalzi tamo.Justin je bita šta je bilo.Helena kaže da je udata sa 16 godina.Helena kaže da je njen otac Nikator poražen od cara Chandragupta, i njen otac Nikator ju je morao predati u politički brak za mir.Helena govori da je postala trofej svoje porede.Helena kaže da je otac, a ni Chandragupta nisu poštovali, kaže da je mislila da će je sin osvetiti za sve boli.Ona plače. Justin joj obeća da će doći i njihovo vreme i da će oni biti glavni.Helena se smeje. Radhahupt kaže Achariyu da je spasao Ashoka, ali on je opet pobegao.Achari kaže da je…
-
Car Ašoka Veliki 7 epizoda, Ashok će raditi kod cara na dvoru!
Car Ašoka Veliki 7 epizoda Prevod čitateljka Sara.Hvala! Achari govori da su neprijatelji planirali da napadnu Magdh i posave se za vladara.On doda da će biti krvoprolića.Dharma kaže da su ti sebičnjaci stavili Ashoku u zatvor.Achari govori da on radi samo dobro za Maghd i da je to njegova budućnost.Dharma govori da on ne zna šta majka oseća prema detetu.Achari kaže da je Magdh njegova majka, a on kao sin radi sve najbolje za nju.On doda da misli o Magdh i porazu neprijatelj.Dharma sklapa ruke pred Achariyem i kaže da samo želi da njen sin bude dobro.Achari kaže da će ga on zaštititi samo da preda njegovu(Ashokovu) budućnost u njegovim(Achariyevim)…
-
Car Ašoka Veliki 6 epizoda,Helena naredi da se Ashoku odrubi glava!
Car Ašoka Veliki 6 epizoda Prevod čitateljka Sara. Hvala! Dharma je pored cara Bindu Sara. Dharma:,,Probudi se.Ashoka će dobiti smrtnu kaznu, samo ga ti možeš spasiti, on je navin, on ne može da te napadne.Nikad Ashoka nije nešto tražio od tebe, a niti će u budućnosti, ali sad si potreban Ashoku.Ashoku je potreban otac, probudi se” -Dharma plače.Na sudu Helena kaže da se krivac dovede.Ashoka je u lancima i dovode ga pred Helenom, on je gleda.Učitelj kaže da krenu sa suđenjem.Jedan od sveštenika kaže da je on samo dete. -Khurasan:,,Nije on mali, on sebe naziva carem i tako vređa Cara.Došao je u palatu i borio se sa vojnicima.” -Helena:,,Da…
-
Car Ašoka Veliki – 5. epizoda – Achari i car Bindu upadaju u Heleninu zasedu, Ashoka je okrivljen!
Prevod čitateljka Sara. Hvala. Achari dolazi u svojoj sobi.Ashoka dolazi kod njega.Ashoka kaže da ako želi miran život mora da mu kaže gde mu je majka.Achari kaže da samo kukavice daju upozorenje.Ashoka kaže da kukavice kidnapuju majku dece.Achari govori da se smiri.Ashoka kaže ako se nešto desi mojoj majci onda će ceo Magdh da palti za to.Achari poziva vojnike.Vojnici vezuju Ashoka za stub.Achari govori da ako ga sluša onda će njegova majka biti dobro. Noor dođe do Cara Bindu Sara i vidi Sharmu tamo.Bindu mrmlja Dharmino ime, Noor je nervozna i ode.Dharma gleda Bindua. Doktor dolazi sa Justinom koga je Achari poslao za lečenje cara Bindua.Justin upozorava doktora.Doktor kaže da…
-
Car Ašoka Veliki 4 epizoda,Helena ima nov plan kako da zauzme Magdh i ubije cara!
Car Ašoka Veliki 4 epizoda Prevod čitateljka Sara.Hvala. Dharma/Dupatrati kaže Askohu da ode odatle.Ashoka zadirkuje Achariya i ode. Dharma:,,Zašto ste došli ovde?” Achari:,,Kako ste dobili ovaj prsten?Kraljevi obično daju hranu i novac ljudima, a ne svij lični nakit.Samo kraljsvska porodica ima pravo na njega.” Dharma:,,Ne znam zašto mi je dao, kako da vam odgovorim?” Achari:,,Vaš odgovori može da utiče na budućnost Magdha.U mladosti sam sreo Cara Chandragupta, i on je sebe nazivao Carem.Nije slučajnost da imate ovaj prsten.Tvoj sin ima odlike vladara.Istu snagu, istu intaligenciju imao je i Car.Ja sam ovde da pronađem Cara za Madh.” -Dharma mu kaže da ode. Achari:,,Istina neće promeniti ništa, budućnost carstva, uspeh Magdha je…
-
Car Ašoka Veiki 3 epizoda, Achari odabere da Ashoka bude car!
Car Ašoka Veiki 3 epizoda Prevod čitateljka Sara.Hvala! Achari govori da je 14 godina bio daleko od Madha, ali se je stalno molio za Madh.On govori da je brinuo za zapovest Chandragupta Mauria i da ga učetin obaveštava da je Ujjayon kralj Chatiray napao Magdh. Mir Khurosan dolazi u Magdh i govori da zna da se Chatiray krije ovde.On razgovara sa Justinom.Mir Khurasan govori da se moraju pripremiti za rat. Achari govori da je Chatiray dobar kralj i da će Ujjain zadati probleme Magdhu. Radhagupt pita šta ako cela Indija počne da govori o ratu.Achari govori da je Magdhu potreban bolji vladaro od cara Bindu Sara. Bindu Sar uzima sa…
-
Car Ašoka Veliki 2 epizoda, Car Bindu i Dharma se venčavaju,ona radja sina Ashoka!
Car Ašoka Veliki 2 epizoda Prevod čitateljka Sara. Hvala! Bindu Sar je dobro.On izlazi iz jedne kuće.On gleda Dupatrati sa ljubavlju.Bindu se priseća kako ga je lečila. Dupatrati:,,Bes obuzima svakog, osveta ima oružje, kontrolisati bes je teško, praštanje i voljenje ljudi je teško, ali to je naša dužnost, da zaštitimo druge ljude.” -Bindu je sve više i više opčinjen njenom lepotom i smeši se.Bindu misli o njenim rečima, da ljudi opravdavaju osvetom oružjem, on se priseti kako je napadnut u šumi. Dupatrati se vraća u svojoj kući i ne prolazi Bindua tamo.Ona ga traži.Dupatrati razgovara sa njim i kaže da joj nije rekao ko ju je napao, odlazi odavde…
