-
Odbačeno siroče 1213. i 1214. epizoda – Anđor želi da slavi Surađevu i Čakorinu godišnjicu!
Anđor želi da slavi Surađevu i Čakorinu godišnjicu! 1213. epizoda Čakor i Ragav traže Imli. Proveravaju mnoga mesta. Inspektor veli da nemaju nijedan trag o njenoj lokaciji. Teđaswini misli da je niko ne može naći. Ragavu nije jasno gde je, Azadgunđ je malo selo. Surađ veli da moraju osvetliti tamu, tako će saznati gde je Imli. Neka dobro razmisli o tome gde bi ona mogla biti. Čakor ga odvodi sa sobom, dobila je ideju. Ragav pita gde ga to vodi. Ona veli da imaju svoje uspomene iz detinjstva tu. Otvara vrata i nalazi Imli unutra. Grdi je. Imli je grli. Čakor je gurne. Imli pita zašto sumnja u nju. Čakor…
-
Odbačeno siroče 1210. i 1211. epizoda – Rohit prenosi sve informacije Imli!
Rohit prenosi sve informacije Imli! 1210. epizoda Ragav veli da je to Rađoin krivac. Inspektor puca u njega. Ragav spasa Čakor od struje. Čakor veli da ga moraju uhvatiti. Inspektor govori da je pobegao. Ragav pita Čakor da ne brine, naće ga. Čakor veli kako on zna sve o njima, znao je da je Rađo u to vreme sama kući. Ragav pita da to nije neko iz porodice. Inspektor misli da je to Imli. Imli je na putu, ona pije i vozi. Rohit dođe da je vidi. Pita za piće. Ona ga pita za novosti. On veli da je ucenjivač prihvatio zločin, Ragav ga je uhvatio ali je uspeo da…
-
Odbačeno siroče 1208. i 1209. epizoda – Ragav pronalazi krivca!
Ragav pronalazi krivca! 1208. epizoda Čakor i Ragav dolaze u bolnicu. Rađo se uplaši videvši ga. Čakor je pita da se smiri, on je nevin. Ispriča joj sve. Svi su verovali da je on kriv a ustvari je neko drugi krivac. Rađo se izvinjava Ragavu. On veli da je znao da će ga policija uhvatiti pa je pobegao, sada se to neće desiti. Odlučio je da ne ode nigde dok ne donese pravdu za nju. Kune se da će naći krivca. Sada je to njihova bitka. Rađo plače. On ode. Čakor želi da namaže njegove rane. On vrišti pa se posvađaju. Čakor želi sve da mu objasni ali on ode.…
-
Odbačeno siroče 1204. epizoda – Ragav preti Čakor!
Ragav preti Čakor! Prevod: Maya. Ragav preti Čakor na vezi. Ona misli da ode kući brzo. Inspektor primeti da je ona zabrinuta i pita šta je bilo. Čakor veli da nije ništa i da ima nekog posla. Ona ode. Inspektor stoji tu zamišljen. Ragav ugleda ukućane u sobi vezane za stolicu. Anđor hoda ka sobi, doziva ga (tata) i priđe do vrata. Ragav je čuje i potrči ispred da je spreči. Ona kaže da je spremna za to njegovo iznenađenje. On kaže da je odlično to. Ona pita ko je unutra. Teđasvini i ostali se opiru i plaču. On odvede Anđor odatle sa sobom. Čakor stiže kući i doziva sve…
-
Odbačeno siroče 1197. epizoda – Ragav umiri Anđor!
Ragav umiri Anđor! Prevod: Maya. Misteriozna osoba je zapravo Vikramov brat, zove Čakor i preti joj. Čakor je zapanjena i sluša ga. On priča da je Rađešvarin sin, Surađ i ona su je ubili i sada on dolazi tu da njoj uništi život, istina o Ragavu i Surađevoj smrti je kod nje kući već. Čakor se brine i seća Vikramovih reči. Muškarac joj kaže da ima samo sat vremena, a ta tajna će da slomi sve. Prekine i Čakor paniči i plače. Anđor kaže Lili da cilja lepo i da ne povredi Rađo. Lila veli da ispravno cilja uvek. Čakor dođe da kaže Rađo za Darampuru. Rađo proba da joj…
-
Odbačeno siroče 1194. epizoda – Ragav pokuša da pobegne sa ukradenim novcem!
Ragav pokuša da pobegne sa ukradenim novcem! Prevod: Maya. Ragav se našali na Čakorino bogatstvo i pita otkud joj toliko novca. Čakor objasni da je ovo zbog Surađevog napornog rada, a da nešto od ovoga pripada i seljanima – oni čuvaju taj novac uz sebe jer joj veruju baš kao što ona njemu veruje. Ona mu priča o Surađu, njihovim snovima i porodici. Ona se seća Surađa i misli o njemu uplakana. Ragav isprobava razne parfeme i uživa u raskoši. On gleda stvari okolo i sve smatra svojim sada. Čakor zamišlja Surađa i sebe zajedno i plače. Ragav kaže da je Surađ dao svoj život kao junak, ali čemu potreba…
-
Odbačeno siroče 1192. epizoda – Čakor tuguje za Surađem!
Čakor tuguje za Surađem! Prevod: Maya. Čakor ispriča Ragavu tužnu priču i sve detaljno. Ona sedne sva slomljena i plače. Ragav je pogleda i pita koliko novca će da dobije za ovo, posao je težak i zato je to pita. Moraće da glumi nekog drugog čoveka, sina, muža, oca. Čakor mu kaže da je samo podrži i daće mu sve što hoće, imaće sve što bude poželeo. On se složi i doda da ima uslov, neće da prestane sa opijanjem. Čakor potvrdi i kaže mu da pije kad bude bio u sobi, hoće li ponovo pobeći. Ragav joj kaže da ne brine i ode po svoje stvari. Čakor razmišlja da…
-
Odbačeno siroče 1184. epizoda – Vikram uhvati Čakor i Surađa!
Vikram uhvati Čakor i Surađa! Prevod: Maya. Surađ i Čakor gledaju sve ovo iz prikrajka i prisećaju se svih Bachinih zlodela. Čakor malo zaplače i osmeh joj nestane. Surađ je zagrli i nežno joj obriše suze. Ona kaže da nije htela nikoga da ubije stvarno, ali je morala da ubije Kamala Narajana kako bi spasila Azadgunđ i sada je Bacha morao da umre isto inače bi životi mnogih bili uništeni zauvek. Surađ potvrdi i kaže da je on sada samo platio za svoje grehove – srećni su što je mrtav, ali im srce još nije ispunjeno potpunim mirom. Osveta im je ostala nepotpuna. Čakor ga uhvati za ruku odlučno i…
-
Odbačeno siroče 1176. epizoda – Vikram stiže u naselje Darampura!
Vikram stiže u naselje Darampura! Prevod: Maya. Inspektor dobija vesti o smrti (to je lažirano) Vikrama, Rađešvari i Bache u požaru. Teđasvini čuje ovo i kaže da su to odlične vesti što su mrtvi, uništili su Anđorin život. Čakor odlučno kaže da je ovo laž i da su živi, samo su lažirali smrt kako bi se spasili od kazne. Izjavi da će im zadati istu patnju i uništiti ih, ubaciće im u otrov u život kao što su oni njenoj ćerki u vene. Odlučna je da oni budu živi sve dok im se ne osveti lično. Surađ i Teđasvini je podržavaju i bodre. Čakor: ,,Kunem se u svoju Anđor da…
-
Odbačeno siroče 1175. epizoda – Anđor je u velikim bolovima!
Anđor je u velikim bolovima! Prevod: Maya. Čakor i Surađ utrčavaju u bolničku sobu i zapanjeno gledaju tu Anđor na bolničkom krevetu bez svesti. Oni se pogledaju i zaplaču. Vikram ih tada zove i preti im. Priča kako im je obećao da će da pretvori Anđorin život u živeći pakao, dali su joj vili puno injekcija kako bi ona živela u patnji i strahu, ubiće je nakon što je vide u ovakvim bolovima. Čakor i Surađ su u čudu i pobesne. Anđor dobija napad i krene da urla. Čakor paniči i moli Surađa da brzo učini nešto. Surađ trči i doziva lekara. Vikram kaže da nije ni hteo učiniti ovo…
