Dil Se Dil Tak
Najnovija Indijska serija u kojoj glavnu ulogu tumači glumac Sidrat Shukla, svima poznatiji kao Šiv iz Male neveste i lepa mlada glumica svima poznata kao Tapasija iz serije Odbačena.Uživajte!
-
Dil Se Dil Tak – 72. epizoda 1. deo, ( 09.05.2017.),Shorvori daje Amanu šansu da osvoji njeno poverenje i Teninu ljubav!
Dil Se Dil Tak – 72. epizoda 1. deo, ( 09.05.2017.),Shorvori daje Amanu šansu da osvoji njeno poverenje i Teninu ljubav! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Epizoda počinje kako Shorvori kaže Dadi da ne prihvata Tenino i Amanovo venčanje. Dada kaže da zna za ono što se desilo u prošlosti, ali treba da im daju drugu šansu. Shorvori: ,,Dada, u pravu ste. Znam to, Teni i Aman se zaista vole, ali ja brinem za svoju sestru. Htela sam mu dati drugu šansu ali ne mogu, jako sam zabrinuta.. Šta ako se nešto loše desi u budućnosti? Nećemo moći ništa uraditi onda. Kažem vam da je ovo i moja i Tenina odluka!”…
-
Dil Se Dil Tak – 71. epizoda 2. deo,, ( 8.05.2017), Teni se poznaje stomak!
Dil Se Dil Tak – 71. epizoda 2. deo,, ( 8.05.2017), Teni se poznaje stomak! Dadu kaže da su srećni zbog njega.Ba kaže da oni žele veliko venčanje.Objašnjava da su veliko venčanje želeli za Partha, ali to se nije dogodilo I sada žele da to ostvara na njegovom venčanju.Aman pocrveni. Aman odlazi u svoju sobu i vidi Teni, Shorvori i Partha tu.Aman kaže da je tu mladina strana, pita sa čime da ih posluži.Teni kaže da zna da je sve igra, on je ne zna, kako može onda da je voli…Aman joj kaže da je stvarno voli, upoznao je dovoljno u ovih nekoliko dana.Shorvori kaže da su prihvatali njegove šale,…
-
Dil Se Dil Tak – 71. epizoda 1. deo,, ( 8.05.2017), Teni se poznaje stomak!
Dil Se Dil Tak – 71. epizoda 1. deo,, ( 8.05.2017), Teni se poznaje stomak! Prevod: Maya. Hvala, uživajte! 🙂 Epizoda počinje kako Anan pita Teni hoće li se udati za njega. On je zaprosi. Teni “proguta knedlu” i bespomoćno gleda u Shorvori. Ona ga pita: ,,Našao si sada da se zezaš? Danas je njihova godišnjica braka i ova šala nije trenutno u redu.” Aman: ,,Ne, ja se ne šalim. Zaljubio sam se u tebe, Teni, istina je.” Parth kaže Amanu da želi popričati sa njim prvo. Aman mu kaže da sačeka, neka Teni prvo odgovori. Teni razmišlja i gleda. Dada: ,,Kada mi je Teni ispričala o vašem rastanku, ja…
-
Dil Se Dil Tak – 70. epizoda, 2. DEO (5.05.2017.) – Aman zaprosi Teni pred svima!
Dil Se Dil Tak – 70. epizoda, 2. DEO (5.05.2017.) – Aman zaprosi Teni pred svima! 2. deo epizode: S druge strane, žene odu do Baa. Indu joj kaže da bi trebalo da odu na prijem kod nekih svojih rođaka. Baa odgovori da nije raspoložena za to. Indu veli da ona neće ići bez nje. Mohini nagovara Baa, trebalo bi da ide sa Indu. Baa je sumnjičava, pita zašto ima osećaj da oni žele da je isteraju iz kuće. Šorvori ih pravda, kaže joj kako je stalno u kući, mora da joj je dosadno. Trebalo bi da se viđa sa ljudima. Upita je koja joj je omiljena boja. Baa odgovori…
-
Dil Se Dil Tak – 70. epizoda, 1. DEO (5.05.2017.) – Aman zaprosi Teni pred svima!
Dil Se Dil Tak – 70. epizoda, 1. DEO (5.05.2017.) – Aman zaprosi Teni pred svima! Teni i Aman izlaze iz restorana, on je pijan kao letva. Jedva hoda. Teni ga pridržava i pita zašto pije kad ne podnosi. Izvede ga napolje, ali baš tada naiđu neke dve propalice. Aman se nasmeje i onako pijan kaže Teni da ništa ne brine, on će se pobrinuti za njih. Teni mu na to kaže da se prvo pobrine za sebe. Aman je ogrne svojim sakoom i kaže joj da samo stoji tu, on će se pobrinuti za njih. Priđe propalicama i pita ih šta će da urade. Počne da muca. Jedan od…
-
Dil Se Dil Tak – 69. epizoda (4.05.2017.) – Aman i Teni dogovaraju sastanak pre njegovog odlaska!
Dil Se Dil Tak – 69. epizoda (4.05.2017.) – Aman i Teni dogovaraju sastanak pre njegovog odlaska! Šorvori se presvukla i spremila za spavanje. Dolazi Part, pita je da li je bila srećna gledajući kako ga Indu i Baa grde. Šorvori nestašno odgovara da jeste. Oseća kao da su postali deca od kako žive sa Teni i Amanom, kao da je u pitanju tinejdžerska ljubav. Part veli da ima samo jednu molbu – da kad oseti potrebu da bude romantična to ostane u njihovoj sobi. Šorvori ga tera da joj više nikad ne kaže da nije romantična. Potom doda da je Teni otišla da razgovara sa Amanom. Hoće li on…
-
Dil Se Dil Tak – 68. epizoda (3.05.2017.) – Šorvori ostavlja trag na Partov obraz, a Teni na Amanov!
Dil Se Dil Tak – 68. epizoda (3.05.2017.) – Šorvori ostavlja trag na Partov obraz, a Teni na Amanov! Prevod: Maya i Tempesta Epizoda počinje kako Part dolazi i ugleda kako Baa i Dada sede tu. Aman tu dolazi takođe, oni se pozdravljaju. Part kaže da ide u firmu i da Šorvori ne može doći. Amar mu pokazuje svoju sliku koju je Teni poljubila, kaže mu kako ona/Teni uništava njegovu reputaciju, pita ga za pomoć. Part mu kaže da ne može pomoći. On pozdravlja Dada ji-a i krene, ali Amar kaže da dugo godina nije video kako firma izgleda sada i pođe sa njim. Part mu kaže da treba da…
-
Dil Se Dil Tak – 67. epizoda (2.05.2017.) – Teni tvrdi da će da poljubi Amana, a Šorvori Parta – pred svima!
Dil Se Dil Tak – 67. epizoda (2.05.2017.) – Teni tvrdi da će da poljubi Amana, a Šorvori Parta – pred svima! Šorvori donese Partu čaj, ali joj on kaže da ga ne želi. Ona ga pita zar ne želi čaj koji mu je donela njegova žena koja nije romantična. Ovaj je pita zar još uvek razmišlja o tome. Dolazi Aman, smeška se. Teni razmišlja kako je nešto naumio. Aman pita Šorvori da li joj je to Part rekao da nije romantična. Pita potom Parta seća li se kako je na koledžu pet godina ludeo za devojkom koja se zvala Šilpa. Zar mu je Šorvori već posle tri godine dosadila?…
-
Dil Se Dil Tak – 66. epizoda (1.05.2017.) – Aman planira da zavede Teni i posle je ostavi!
Dil Se Dil Tak – 66. epizoda (1.05.2017.) – Aman planira da zavede Teni i posle je ostavi! Prevod: Jeca i Tempesta Dadu zagrli Amana i kaže mu da je doneo pravu odluku, saopštiće Baa ove lepe vesti. On ode. Teni zuri u Amana. Aman se zlobno nasmeši i ode. Teni pleše okolo jer je pobedila u izazovu. Šorvori pita Parta zašto je Aman rekao da želi da da drugu šansu Teni i njihovoj vezi, zašto nije rekao da nije srećan sa tom vezom. Part kaže da nije mogao da kaže “ne” Daduu, pa je izabrao lakši način, ali je siguran (Part) da će on (Aman) uskoro reći Daduu da…
-
Dil Se Dil Tak 65. epizoda 2. deo, ( 28.04.2017. )Aman gubi u izazovu!
Dil Se Dil Tak 65. epizoda 2. deo, ( 28.04.2017. )Aman gubi u izazovu! Mohini seče povrće dok Sejal sredjuje nokte.Mohini kaže da je najgore vreme kad ćerka ne radi, a majka radi.Indu dolazi I kaže da će ona završiti to.Mohini kaže da je tako lepo pitala tako da će joj dati da ona završi.Mohini kaže da imaju mnogo posla kad imaju goste.Indu kaže da Aman nije gost već deo porodice.Sejal kaže da je čudno što je Aman došao tako iznenada, on je toliko zauzet da čak nije prisustvovao ni Parthovom venčanju.Indu kaže de da nije mogao da prisustvuje Parthovom venčanju tada, pa ga je Dadu pozvao sada.Indu odlazi u…
