Ek Bhram - Sarvagun Sampanna
-
Ek Bhram: Sarvagun Sampanna – 109. epizoda – Srećan KRAJ!
Ek Bhram: Sarvagun Sampanna – 109. epizoda – Srećan KRAJ! Prevela: Jeca. 😀 Anurada odluči da ode nakon što je shvatila da se Puđa promenila i da je Rani ta koja je sebična i mrzi Puđu. Ona želi da ide sa Puđom. Međutim, Puđa je ubedi da ostane zbog Rani. Puđa napusti kuću. Rani pokuša da iskoristi Puđin odlazak i da se približi Kabiru, ali on joj zapreti da joj neće dozvoliti da mu se približi niti da uspe u svom planu. Odlučna da po svaku cenu dobije Kabira, Rani namami Puđu u skladište rekavši da je majka tu došla. Kad Puđa stigne, Rani prizna Puđi svoju nameru – spaliće…
-
Ek Bhram: Sarvagun Sampanna – 108. epizoda – Hoće li se Kabir i Puđa rastati?
Ek Bhram: Sarvagun Sampanna – 108. epizoda – Hoće li se Kabir i Puđa rastati? Prevod: Jeca. 😀 Đej pokuša da podmetne Kabiru da potpiše papire za imovinu, ali ga Puđa upozori da pročita. Kabir je šokiran videvši papire za imovinu. Đej želi 50% imovine. Oni se posvađaju. Čanda podrži svog sina i preti da će napustiti kuću sa decom. Đeja napadnu na ulici napadnu ljudi jer je ćerka člana veća izbačena sa ispita zbog prepisivanja. Kabir dođe i spasi ga. Njega krenu da ubodu nožem kad se Puđa pojavi i čvrsto uhvati nož pritom se povredivši. Ovi pobegnu. Kabir se pobrine za Puđinu ranu i pita je zašto je…
-
Ek Bhram: Sarvagun Sampanna – od 105. do 107. epizode
Ek Bhram: Sarvagun Sampanna – od 105. do 107. epizode Prevod: Jeca. 😀 105. epizoda: Nakon priznanja ljubavi, Puđa i Kabir se zagrle. Puđa je sigurna da je njegova porodica neće prihvatiti, ali Kabir je ubeđuje da se bori za svoje pravo. Maskirani ljudi upadnu u kuću i traže da im daju sav novac koji imaju. Puđa uspe da skine masku jednom od njih i to je Ranđit koji prizna da je slušao Ranina naređenja, potom pobegne. Rani kaže da zna da glume da se razvode dok sa druge strane izjavljuju ljubav jedno drugom. Izaziva ih da će oduzeti Puđi sreću. Puđa uzvraća da ili će promeniti Rani ili će…
-
Ek Bhram: Sarvagun Sampanna – od 101. do 104. epizode
Ek Bhram: Sarvagun Sampanna – od 101. do 104. epizode Prevod: Jeca. 😀 101. epizoda: Kabir moli Anuradu da oprosti Puđi i da joj šansu, ali ona ne popušta. Suman kritikuje Kabira da pada u Puđinu zamku. Kabir viče da ne voli Puđu. Puđa čuje to. Kasnije, Kabir se pita zašto toliko voli Puđu. Puđa se isto pita, zašto toliko voli Kabira. Rani usred noći upadne u Kabirovu sobu, ali tamo zatekne Ranđita a ne Kabira. 102. epizoda: Dok porodica napada Puđu jer je dala novac sirotištu, Kabir staje u njenu odbranu. Ljudi iz sirotišta kažu da im je Puđa poslala papire umesto novca. Rani se seća kako je ona…
-
Ek Bhram: Sarvagun Sampanna – od 98. do 100. epizode
Ek Bhram: Sarvagun Sampanna – od 98. do 100. epizode Prevod: Jeca. 😀 98. epizoda: I Puđa i Kabir uveravaju sebe da ne vole jedno drugo. Suman se boji da Puđa glumi da se promenila i da će ih uskoro opet povrediti. Puđi i Kabiru je neprijatno kad su zajedno. Puđa uverava Anuradu da je pogrešila, ali Anurada joj ne oprašta prethodno nahuškana od strane Rani. 99. epizoda: Anurada ne dozvoli Puđi da obavi ritual za njenog oca. Iako se Puđa pomiri sa tim, Kabir podstakne Puđu da treba da se bori i vrati je da odradi ritual, pritom je podržavajući pred svima. Njih dvoje zajedno odrade ritual. Puđa je…
-
Ek Bhram: Sarvagun Sampanna – od 94. do 97. epizode
Ek Bhram: Sarvagun Sampanna – od 94. do 97. epizode Prevod: Jeca. 😀 94: Puđina majka priča Kabiru o detinjstvu Puđe i Rani, da je Puđa uvek pomagala drugima, a Rani je bila nestašna. Rani nastavlja da radi stvari za koje porodica optužuje Puđu. Policija obaveštava porodicu da je Puđa povukla tužbu protiv Druva. Suman se zapita da li se ona zaista promenila. Druv odluči da se vrati kući. Kabir odluči da proveri da li se Puđa zaista promenila. 95: Kabir i Puđa se nađu u romantičnom trenutku. Iako je čula gde se nalazi njena majka, Puđa kaže Kabiru da će otići tek kad je on odvede. Rani dođe kod…
-
Ek Bhram: Sarvagun Sampanna – 92. i 93. epizoda
Ek Bhram: Sarvagun Sampanna – 92. i 93. epizoda Prevod: Jeca. 😀 92: Sonali obaveštava Kabira da se Puđina majka povredila i da krvari. Čuvši to, Puđa uspe da sazna Kabirovu lokaciju i besna, misleći da ju je Kabir povredio, uputi se sa pištoljem tamo. Iako mu doktor kaže da ne može da donira krv Puđinoj majci koja je životno ugrožena jer je anemičan, Kabir insistira da da krv. Kabir zove Sonali i kaže da može i da rizikuje svoj život da bi spasio Puđinu majku, jer u suprotnom ne bi mogao da pogleda Puđu u oči. Čuvši ovo, Puđa koja je došla tu spusti pištolj. Takođe je slomi Kabirovo…
-
Ek Bhram: Sarvagun Sampanna – 90. i 91. epizoda – Kabir i Puđa se venčaju!
Ek Bhram: Sarvagun Sampanna – 90. i 91. epizoda – Kabir i Puđa se venčaju! Prevod: Jeca. 😀 90: Venčanje počinje. Puđa i Kabir obilaze krugove dok je on tera da se zakune da će se kajati za svoje grehove i izvinjavati se njegovoj porodici dok joj ne oproste, da će ih nesebično služiti i prihvatiti kao svoju porodicu. Rani uzme nož sa namerom da ubije Puđu, ali šokira se kad vidi da su se ovi venčali. Prve bračne noći, Puđa planira da uspava Kabira da bi potražila majku, ali na kraju oboje završe pijani, uživajući u društvu jedno drugog. 91: Pijani Kabir prizna takođe pijanoj Puđi da oseća krivicu…
-
Ek Bhram: Sarvagun Sampanna – od 87. do 89. epizode
Ek Bhram: Sarvagun Sampanna – od 87. do 89. epizode Prevod: Jeca. 😀 87: Suman savetuje Kabira da opet razmisli pre nego što oženi Puđu, ali on odgovara da radi ovo nakon što je dobro razmislio. U toku „haldi“ ceremonije, Suman baci „haldi“ na pod. Kabir traži da se pokupi „haldi“ sa poda i da se namaže na Puđino lice. Deda ugleda Puđinu majku u sobi njihove kuće i Kabir mu ispriča sve. Deda mu kaže da on (Kabir) ide PK-ovim putem i on ne može da odobri to. Za to vreme, Puđa pokušava da pronađe majku, ali bezuspešno. 88: Puđa sa suzama u očima obavlja molitvu. Sonali koja pomaže…
-
Ek Bhram: Sarvagun Sampanna – od 84. do 86. epizode
Ek Bhram: Sarvagun Sampanna – od 84. do 86. epizode Prevod: Jeca. 😀 84: Rani je besna jer je Puđa bila u Kabirovoj sobi noću i smišlja plan da omete “sangeet” ceremoniju tako da Kabir i Puđu ne mogu da igraju zajedno. Međutim, oni ipak zaigraju zajedno. Puđa sazna gde se nalazi njena majka. 85: Puđa je napadnuta od strane Kabirovih ljudi tokom pokušaja da spase majku. Kabir dođe i odvede je, prethodno izgrdivši svoje ljude. Puđa pokuša da odloži venčanje glumeći da joj je loše, ali je Kabir provali i upozori je da ne pokušava opet da ne bi izgubila majku. Kabir obaveštava porodicu da tetka Kaljani dolazi. Puđa…
