Ek Tha Raja Ek Thi Rani
Serija koja se veoma razlikuje od svih ostalih, u kojoj glumi naša draga Drashti Dhami poznatija kao Madhubaala iz istoimene serije. U ovoj seriji partner joj je Siddhant Karnick. Serija o kraljevskoj porodici i običnoj devojci će vas ostaviti bez daha!
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (303. ep.) 20.09.2016. – Rani uz Amritinu podršku vraća Raji mangalsutru i napušta palatu!
ETR – Rani vraća Raji mangalsutru i napušta palatu! Rani pita Amritu da li bi dozvolila kćerki da ostane sa nekim ko ne cijeni tu vezu. Koja bi bila njena odlika, da li je muževa tvrdoglavost ili ženino samopoštovanje važnije. Otvori vrata, Raja čeka ispred i odvede je do ostave. Traži nož i preda ga Rani govoreći da je on njen krivac, ona ga može ubiti ako želi, ali neka ga ne napušta. Povrijedi ruku nožem, Rani pomiluje njegovu ruku. Raja joj se izvini što je prekršio obećanje i povrijedio je, volio bi kad bi mogao to da promijeni, da može da zaustavi greške i grijehove koje je njegova porodica…
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (302. ep.) 19.09.2016. – Rani se vraća u palatu po Amritinu dozvolu za odlazak!
Rani se vraća u palatu po Amritinu dozvolu za odlazak! Kod auta, Rani se žali kako je Raja poljubio Bindu i povrijedio je, da li je to beznačajno. Raja insistira na tome da je on princ, ljudi kao on ne uživaju samo sa ženama, već ih zadrže kao što je njegov otac. Rani se histerično smije, udala se za princa. Mislila je da živi srećno sa svojim princem, kao u bajkama. Bila je srećna što je dobila svoju ljubav, zaboravila je da treba da dijeli svog princa. Okrene se da ode, Raja je zadrži pitajući je da li završava sve. Ona veli da je to možda beznačajno, sada ide na…
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (301. ep.) 16.9.2016. – Raja kaže Rani da je njihovo vjenčanje greška, Rani odlazi iz palate!
Raja kaže Rani da je njihovo vjenčanje greška, Rani odlazi iz palate! Prevod: Vivi Raja se približi Bindu da je poljubi. Rani dolazi i ošamari ga, snažno ga drži za okovratnik i ispituje ga kako se usuđuje da bude blizak sa drugom djevojkom. Bindu krene nešto reći, no Rani je ušutka jer je to između nje i njenog muža. Upozori Bindu na hrabrost Gayatri Singh, ošamariće i nju ako se nastavi miješati. Raja ode, Rani trči za njim u sobu. Kokila i Bindu se nasmiju. U sobi, Raja leži na krevetu. Rani zahtjeva odgovor, baci magazin iz njegovih ruku. Raja joj govori da se smiri, lutao je sa Bindu. Rani…
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (300. ep.) 15.9.2016. – Raja je blizak sa Bindu, u namjeri da udalji Rani od sebe!
Raja je blizak sa Bindu, u namjeri da udalji Rani od sebe! Prevod: Vivi Rani kruži oko Raje pjevajući mu. Svi u palati su čuli ovo, žene ogovaraju par. Amrita je posramljena. Raja drži Rani u naručju i izlazi iz kupatila. Žene se okupe, žene ogovaraju Rani, Raja ih pita da li znaju kojoj porodici Rani pripada i ko je odgojio. Kaal izlazi, Raja ode. Žene se pitaju šta se drugo i moglo dogoditi kada se obična djevojka uda u kraljevsku porodicu. U sobi, Raja legne Rani na krevet. Kaal kune Amritu što nije mogla kontrolisati snahu. Amrita veli da koliko poznaje Rani, ona to ne bi namjerno uradila. Kaal…
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (299. ep.) 14.9.2016. – Bari Rani Maa ima plan da osramoti Rani, podijeli ga sa Bindu!
Bari Rani Maa ima plan da osramoti Rani, podijeli ga sa Bindu! Prevod: Vivi Ujutru, Rani zapne za Raju koji sjedi na podu. Sjedne kraj njega, miluje mu usne, zadirkuje ga otvarajući mu oči rukama, a onda pita da li je medvjed koji se ne pomjera. Ovamo, Amrita servira Bari Rani Maa čaj i brine se jer ” Munh Dikhai ( ritual pokazivanja i darivanja mlade) zahtjeva mnogo priprema. Bari Rani Maa je pita da ne brine, sve pripreme će biti obavljene. Sigurna je da nakon večeras, Rani neće moći da pokaže lice nikome. U sobi, Raja i dalje spava. Rani dolazi da mu golica noc mokrom kosom, on se…
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (298. ep.) 13.9.2016. – Raja ispriča Rani istinu, ali ona ne čuje jer zaspe pod dejstvom lijeka!
Raja ispriča Rani istinu, ali ona ne čuje jer zaspe pod dejstvom lijeka! Prevod: Vivi Jeewan se sudari sa Rajom, Raja ga upoz da pazljivo hoda, jako je svjestan na šta se on koncentriše ovih dana. Može vidjeti svaki nabor na licu njegove žene. Rani i djevojke hodaju drugim hodnikom, Jeewan to primjeti i objašnjava Raji da je samo želio da spasi Ranino poštovanje. Raja veli da se on sam može brinuti o Raninim potrebama. Jeewan ga provocira da svaka djevojka treba rame za plakanje, ako Raja nije tu, on je tu da to obezbjedi. Raja ga tuče, Rani dolazi da zadrži Raju i tjera Jeewana. On pita šta se…
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (297. ep.) 12.9.2016. – Rani prizna da nije uspjela napraviti hranu!
Rani prizna da nije uspjela napraviti hranu! Prevod: Vivi Rani proba hranu nakon što je napravi. Jako je lošeg ukusa. Požuri do Amrite da priča sa njom, Amrita joj traži hranu jer svi čekaju. Rani msli da joj jedino Raja može sada pomoći, žuri ka njemu. U hodniku, Raja je uznemiren i vidi Rani kako nekoga traži uznemirena. Čuje Bindu kako plače. Rani dolazi do Meenu i pita je da pošalje Raju u kuhinju što prije. Bari Rani Maa dolazi, ali je sveštenik zovne. Ona kaže Rani da ode i donese hranu. Raja pita Bindu šta se dogodilo, zabranjuje joj da ga zovr Dovey. Meenu ga informiše da ga Rani…
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (296. ep.) 9.9.2016. – Rani mora pripremiti sama večeru za sveštenike!
Rani mora pripremiti sama večeru za sveštenike! Prevod: Vivi Ujutru, Rani donosi kravatu da zaveže oko Rajinog vrata (valjda). On je pita u čemu je stvar. Rani se ljutito žali. Raja nema pojma o čemu priča, traži vode. Rani prospe vodu na pod, onda se žali da se on smijao sa nekim drugim, tjera ga da ide i priča sa Lovey. Ona je poštovala Bari Rani Maain zahtjev, ali ga je čekala u dvorištu, niti je on došao niti se izvinio. Raja veli da on nije otišao do Lovey, ona je došla kod njega. Rani se raspravlja da to nije važno, sada će ona raditi šta želi. Raja je privuče…
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (295. ep.) 8.9.2016. – Rani pristaje na Bari Rani Maain zahtjev da spava odvojeno od Raje na prvu bračnu noć!
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (295. ep.) 8.9.2016. Prevod: Vivi Bari Rani Maa i Kaal idu kroz hodnik. Raj Mata dolazi sa Sashi u palatu, tamo Rani i Raja obavljaju ritual sa narukvicama. Iznenada, nestaje svjetla, Jeewan ode da provjeri. Raj Mata ulazi sa Sashi. Ranina ruka je povrijeđena narukvicom, Raja se zabrine što je povrijedio Rani, okrene se po mast. Rani ga zaustavi uvjeravajući ga da je dobro, zna da je on nikada ne bi povrijedio i da bi sam preuzeo bol na sebe. Raja je zagrli govoreći da želi da je drži podalje od bola i tuge, ona mora da zapamti šta je upravo rekla. Meeni dolazi…
-
Ek Tha Raja Ek Thi Rani (294. ep.) 7.9.2016. – Raja i Rani su vjenčani, Rani dolazi u palatu i obavlja rituale dobrodošlice!
Raja i Rani su vjenčani, Rani dolazi u palatu i obavlja rituale dobrodošlice! Prevod: Vivi Raja i Rani obilaze zadnji krug, sveštenik mu govori da stavi sindur mladoj i mangalsutru. Bari Rani Maa donosi njihovu porodičnu mangalsutru. Raja gleda to, Raj Mata je šokirana vidjevši je. Raja primjeti da je ona zaista uzrujana i donosi različitu mangalsutru za Rani. Raja i Rani uzimaju blagoslove starijih. Raja je zaustavi i veli da moraju dotaći stopala onih koji su sijenka Boga na zemlji. Dođu do Raj Mate ostavljajući Kaala i Bari Rani Maa pozadi. Raj Mata ih zagrli dok joj suze padaju niz lice. Blagoslovi ih i govori Raji da on sada…




























