Indijski filmovi
-
Zindagi Kitni Haseen Hay (2016)
Zindagi Kitni Haseen Hay (2016) Zindagi Kitni Haseen Hay (ZKHH) je priča koja se vrti oko mladog para, Zaina (Feroze Khan) i Mahire (Sajal Ali) koji su odgajili dete i bore se sa izazovima koje im život postavlja jer su se venčali kad su bili mladi. Oboje imaju svoje sopstvene snove koje žele da prate i izgleda da su jako strastveni u vezi toga što žele da postignu. Zain želi da postane režiser. S obzirom da njihovi snovi utiču na njihovu vezu, njih dvoje odluče da pođu različitim putevima. Tu se priča nastavlja. Zindagi Kitni Haseen Hay je emotivna priča, koja je ispunjena temama o ljubavi, životu, patnji i strasti…
-
Chori Chori Chupke Chupke (2001)
Chori Chori Chupke Chupke (2001) Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Ovo pred nama (pun naziv je ,,Chori Chori Chupke Chupke”) je indijski film, iz 2001. godine i režirao ga je Abbas-Mustan. Glavne uloge u filmu tumače: Salman Khan (Raj Malhotra), Rani Mukerji (Priya) i Madhu tj. Madhubala (Preity Zinta). Ovaj film je prolazio kroz veliku kontroverznost, iz razloga što je prvi bolivudski film, koji se bavi temom surogat majčinstva. Ipak, prošli su sve to i pokazali veliki uspeh, te je film postao jedan od najboljih indijskih/bolivudskih filmova 2001. godine. Očekuju vas ispod dalja radnja filma i neke činjenice. Žanr: drama, romantika Muziku urađena od strane Anu Malika. Kinematografiju je priredio Tomas…
-
Sanam Re (2016)
Sanam Re (2016) 6-godišnji Akaš živi sa roditeljima i djedom koji je fotograf. Akašev djed predvidi da će Akaš da se zaljubi u djevojku koja živi 500 koraka udaljena od njihovog studija i da će biti zaljubljeni jedno u drugo zavijek, ali neće moći biti zajedno. Akaš načini 500 koraka i nalazi visoku djevojčicu, stariju od njega. Kasnije, u srednjoj školi, zaljubljuje se u Šruti. Ali je ostavlja bez da je informiše samo zato što je morao nastaviti studije. Kada Šruti sazna, slomljena je. U sadašnjosti, Akaš radi u privatnoj firmi i vodi monoton život. Kada sazna da mu se pogoršale stanje njegovog djeda, požuri nazad i pokušava naći Šruti,…
-
Jodhaa Akbar (2008)
Jodhaa Akbar je istorijski, romantični film čiji je producent Ashutosh Gowariker. Jodha Akbar je ljubavna priča 16. vijeka o politički ugovorenom braku između mughalskog imperatora Jalaludin Mohamed Akbara i rajputske princeze Jodhe. Kada se Mughalska imperija pripremala da napadne Amer, amerski kralj Bharmal ponudi kćerkinu ruku imperatoru da bi izbjegao rat. Akbar pristane na vjenčanje jer će to učvrstiti veze i mir između imperije i Rajputa. Jodha, koja je bila obećana drugom Rajputskom kralju sada je žrtva političkog dogovora, i ona želi da se uda samo za tog Rajputkog kralja. Napiše pismo Sujjamalu, svom rođaku da je spasi vjenčanja, ali ne uspije ga poslati. Podijeli svoju tugu sa majkom koja…
-
Kites
Kites Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Jai (Hrithik Roshan) je učitelj plesa u Las Vegasu, Nevadi. Pored toga, on ženi imigrantkinje kako bi od njih dobijao zelene karte. Kada se Gina, bogata kćerka vlasnika moćnog i vrlo poznatog kazina, zaljubi u njega, Jai donosi odluku da je oženi zarad novca. On saznaje da se njegov budući šurak, pokvareni i podmukli Tony (Nicholas Brown) uskoro ženi Meksikankom po imenu Natasha (Barbara Mori), koju Jai poznaje kao Lindu, poslednju imigrantkinju koju je oženio. Veče pred “Natashino”/Lindino i Tonyjevo venčanje, ona i Jai provedu romantično veče, humorno se oboje slože po pitanju razvoda. Ljubomorni i naoružani Tony stiže u njen stan dok je Jai…
Dopašće ti se i ovo!
Lion ( 2016) ( Film uz koji ćete plakati)
Saawariya (2007)
Ae Dil Hai Mushkil (2016)
-
Jab Tak Hai Jaan (2012)
Jab Tak Hai Jaan (2012) Prevod: čitateljka Nikolina. Hvala! 🙂 Samar Anand (Sharukh Khan), major pri indijskoj vojsci, deaktivira bombu u Ladakh-u bez ikakvog straha za svoju bezbjednost. On spasava Akiru Rai (Anushka Sharma), producentkinju Discovery kanala nakon sto zaroni u hladnu rijeku. Samar joj daje svoju jaknu i odlazi bez da je uzme nazad. Akira pronalazi njegov dnevnik u dzepu i pocinje da cita. Dnevnik prepricava Samarove ranije godine kad je otisao kao imigrant u London, radeci kao ulicni svirac koji obavlja i druge cudne poslove za sebe i svog cimera Zeina. Jednog dana on ugleda Meeru Thapar (Katrina Kaif) ispred crkve i ometen je njome. On radi honorarno…
-
Yeh Yaawani Hai Deewani (2013)
Yeh Yaawani Hai Deewani (2013) Prevod: čitateljka Nikolina. Hvala! 🙂 Naina Talwar (Deepika Padukone) je stidljiva i zaludjena studentkinja medicine. Ona stalno uci i uvijek je najbolja, ali se osjeca kao izgnanik zbog svoje povucene prirode. Susret sa starom drugaricom iz razreda Aditi Mehra-om (Kalki Koechlin), cini da shvati da u zivotu zeli vise od samo dobrih ocjena. Tako ona impulsivno odluci da prati Aditi na planinarsko putovanje na Himalaje, pa do Manali-ja, bez znanja bilo koga. Tokom pjesacenja ona obnavlja svoje prijateljstva sa ostalim bivsim drugovima iz razreda, Kabirem”Bunny” Thapar-om (Ranbeer Kapoor) i Avinashem “Avi” Yog-ijem (Aditya Roj Kapur). Kabir je zgodan sarmer ciji san je da luta i…
-
Kuch Kuch Hota Hai (1998)
Kuch Kuch Hota Hai (1998) Prevod: čitateljka Nikolina. Hvala! 🙂 Film pocinje sa Rahulom (Sharukh Khan) koji stoji ispred pogrebne lomace njegove zene Tine (Rani Mukherjee). Kroz seriju flesbekova prikazano je njihovo vjencanje, medeni mjesec i trudnoca sa njihovom kcerkom, te njeno rodjenje. Otkriveno je da je Tina imala komplikacije u trudnoci zbog kojih su samo majka ili kcerka mogle biti spasene ali Tina ne govori nista Rahulu jer zna koliko on zeli dijete. U toku trudnoce Tina je napisala 8 pisama za svoju kcerku (svako pismo za po jedan od njenih prvih 8 rodjendana) i daje ih Rahulovoj majci. Na samrti, Tina traži od Rahula da kcerku nazove Andjali.…
Dopašće ti se i ovo!
Fitoor (Passion Obsession-Strast)
Jodhaa Akbar (2008)
Od Boga stvoren par-Rab Ne Bana Di Jodi
-
Phobia (2016) – Fobija
Phobia (2016) – Fobija Prevod: čitateljka Nikolina. Hvala! 🙂 Mehak Deo (Radhika Apte) je veoma talentovan umetnik (slikarka). Nakon jednog traumaticnog dogadjaja u njoj se razvija agorofobija, stanje u kojem je neka osoba paranoicna i ne voli druzenja na javnim mjestima sa velikom grupom nepoznatih ljudi (Mehak je silovao taksista). Mehakina sestra Anusha (Nivedita Bhattacharya) joj je u pocetku velika podrska ali vremena pocinje da je iscrpljuje Mehakino ponasanje. Posebno kad to pocne da utice na njenog (Anushinog) petogodisnjeg sina. Shaan (Satyadeep Mishra), blizak prijatelj Mehak, odvodi je u jedan prazan stan sa pretpostavkom da ce joj pomoci ako neko vrijeme bude zivjela sama. U novom stanu Mehak se sprijatelji…
Dopašće ti se i ovo!
Dear Zindagi “Dragi zivot”
Kuch Kuch Hota Hai (1998)
Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
-
Saathiya (2002)
Saathiya Prevod: Čitateljka Nanči!Hvala!:) Glavni glumci: Vivek Oberoi, Rani Mukerji, Shah Rukh Khan Trajanje:138 min. Ocena:6.9 Aditya (Vivek Oberoi) i njegovi prijatelji traže Adityinu suprugu Suhani (Rani Mukherji). Nestala je i nije je bilo satima, nekoliko dana nakon svađe s Adityom o njihovom neuspjelom braku. Ali Aditya sada shvaća da je voli više od svega, pa je uništen jer je ne može naći. Film ide u flashback, gdje se vidi da se Aditya i Suhani susreću na vjenčanju. Aditya se odmah zaljubi u nju i progoni ju. Suhani u početku vjeruje da je jednostavno koketirao s njom, ali kasnije, oboje shvaćaju da se međusobno vole. Međutim, Adityin bogati stil života…
Dopašće ti se i ovo!
Pobunjenik 2 (Baaghi 2, 2018) – Izvanredan nastavak slavnog trilera!
Kites
Chaahat
