Miti klimne glavom ka Nandini u znak da može da uđe. Potom pogleda Akaša. Akaš kaže Nandini da uđe i ona učini tako. On krene, a ona za njim. Miti ih gleda suznim očima. Rani stane pored nje. Ekadiš kaže Miti da će patiti i ode odatle. Miti klizne suza niz lice. Akaš i Ćameli su u sobi (ako se ne varam, to je njegova i Mitina soba o_O – prim.prev.). Ona sedi, dok on gleda kroz prozor. Kaže joj da nikada nije mogao ni da pomisli da će se vratiti njegova prošlost i to na ovakav način. Miti je njegova sadašnjost i budućnost i za nju je u stanju…

Ćameli zastane pred vratima. Gomti se šokira kad ugleda Ćameli, pozove Ekadiš da pogleda. Ova se takođe šokira, ispusti čašu iz ruke. Akaš uvede Rani u kuću, Miti takođe uđe. Zove Ćameli da uđe i ona. Međutim, Ekadiš poviče na Ćameli da stane i oslovi je pravim imenom – Nandini. Miti joj kaže da greši, nije ona Nandini već Ćameli, Ranina… Ekadiš je tu iznervirano prekine, kaže joj da ona ne zna, ali njoj je jasno da je to Nandini, a ne Ćameli. Miti je zbunjena. Ekadiš ljutito priđe Ćameli i kaže joj da se gubi. Priča loše o njoj. Akaš bi da se usprotivi, ali mu Ekadiš odbrusi da…

Miti se pita otkud Ćameli i Akaš zajedno na fotografiji. Rani je zove da pođu, ona pristaje. Pozove Ekadiš i pita gde je Akaš. Ispriča joj da je Damini ranjena i zamoli je da to prenese Akašu kad se vrati. Akaš dolazi sa Ćameli u pol.stanicu. Miti ih ugleda. Rani se obraduje kad vidi majku, oslovi je. Ćameli potrči ka njoj, ali se saplete i zamalo padne, kad je Akaš pridrži. Miti ih posmatra. Ćameli zagrli Rani i pita je kako je. Mala je pita zašto su je lagali, da nije bilo Miti umrla bi. Doda da je Miti najbolja majka na svetu. Akaš dođe i zagrli Miti, kaže da…

Akaš i Ćameli se prisećaju svoje prošlosti dok se gledaju – kako su se jurili, ležali na senu… Akaš: “Nandini?” Ćameli mu kaže da je Nandini umrla i pred njim je sad Ćameli. Akaš je pita kako joj se sve to desilo i kad je to postala majka. Ćameli odgovori da joj je on lepo rekao da ne dolazi, ali je ona bila nestrpljiva da dođe u Mumbaj. Sad je postala neko dugi. Mislila je da se nikada više neće videti, ali to je sad igra sudbine. Akaš joj zamera što ga nije ni pozvala nakon svega što joj se desilo. Ona mu odgovori da jednostavno nije mogla, on je…

Miti osmotri Rani koja gleda u pod. Naina kaže Ratni da je Salma (Miti) poznata instruktorka plesa. Ratna je zadovoljna, kaže Miti da joj je zahvalna i daće joj novca koliko bude tražila. Miti odgovori da ona ne pleše za novac nego novac pleše za nju. Došla je da poboljša budućnost te dece. Ratna joj se kune da je i ona u mladosti jako dobro plesala. Miti traži od nje da je upozna s decom. Ratna to i čini. Na kraju stigne do Rani koja još uvek gleda u pod. Mii joj priđe, kaže da je Rani jako lepo ime. Hoće da joj vidi lice. Rani ne želi. Miti je…

NAPOMENA: “Odbačena” nije prikazivana 31.10. i 3.11. (u Indiji) zbog specijalnih epizoda druge serije. Ćameli je šokirana i uznemirena. Pita Miti kako je moguće da je Ratna odvela Rani, verovala joj je. Obećala joj je da će čuvati njenu ćerku. Miti joj se izvinjava, odgovori da nije mogla ništa da učini iako se jako trudila. Nije bila upućena. Ćameli joj kaže da je sve znala, rekla joj je da joj je ćerka u opasnosti, i Mukta sve zna. Zna kako je ona (Ćameli) živela i čime se bavila. Htela je da spasi svoju ćerku takvog života, da je spasi od Ratne. A svi su oni dopustili da se Rani vrati…