Simar
-
Simar (1877. ep.) 03.07.2017. – Sanđana i Samir pristaju na vjenčanje!
Simar – 1877- Sanđana i Samir pristaju na vjenčanje Uma dolazi u salon. Pari veli da je Roshni obrisala pod, a ona ga uprljala. Hoda po podu i prlja ga. Uma kaže Roshni da je Pari uprljala, neka ponovo očisti. Roshni klimne glavom i krene čistiti. Dobije Piyushev poziv i pomisli ako se javi, on će saznati da je tu, onda..Prekine poziv. No, Piyush ponovo nazove. Roshni se javi. Simar dolazi tako da Roshni prekine. Simar je vidi sa krpom i pita zašto radi to sve. Roshni govori da je ovo njena kuća tako je da je u redu. Simar je tužna i ode. Ananiya dolazi i vidi Roshni kako…
-
Simar (1876. ep.) 02.07.2017. – Staramajka predloži brak Samira i Sanđu, Roshni počinje raditi kao služavka u Baradvađ kući!
Simar Ka – Staramajka predloži brak Samira i Sanđu Roshni govori da poznaje mnogo ljudi, ali niko ne pomaže u teškim vremenima. Ipak neće izgubiti nadu. Nazove Rinu i pita za posao. Išla je na intervju, ali nije dobila ništa. Rina govori da ljudi trebaju dadilju ili sluškinju za djecu i kuću, da li bi to. Roshni misli kak je Simar to isto radila u teškim vremenima. Potom kaže da nijedan posao nije manje važan i sada želi da pomogne Piyushu, tako da će raditi to. Rina joj kaže da joj pošalje njen CV. Roshni prekine poziv i pošalje. Ananiya traži sluge na internetu. Pari, Kuši i Uma su tu…
-
Simar (1875. ep.) 01.07.2017. – Ananiya traži služavku, a Roshni posao!
Piyush i Roshni gledaju prljavu i malu sobu. Piyush se izvini, našao je samo nju. Roshni veli da ne mora da se izvinjava, kada je sa njim, svako mjesto joj je kao raj, neka joj da vremena, učiniće tu kuću predivnom. Nasmiju je jedno drugome. Čiste sobu, ona pokušava da dohvati kutije, ali ne može, on je podigne i pomogne, spusti je, gledaju se zaljubljeno. “Muskurane ki wajah” svira u pozadini. Očiste sobu. On je pomiluje po licu. Ona stavi glavu na njegovo rame. Veli da je naučila od majke da bi trebali imati Božiji idol u kućii, neka stave idol što im je Simar dala. Naprave mali hram i…
-
Simar (1874. ep.) 30.06.2017. – Piyush spasi Roshni od Amita, Sanđu saznaje da Anđeli stvara nevolje Samiru!
Sasural Simar Ka – 1874- Piyush spasi Roshni od Amita Amit se približi Roshnii. Ona ga pita šta to radi, on je povuče za ruku i govori da od trenutka kada je vidio, njegovo srce je želi. Roshni doziva Piyusha da je spasi. Amit govori da Piyush spava, ne može ih uznemiravati. Roshni doziva Piyusha. Amit joj govori da ne brine, Piyush ništa neće znati. Roshni plače. Simar se budi i pita zašto se loše osjeća. Piyush se budi i udara Amita. Roshni se zahvali Bogu, Piyush je zagrli. Simar moli Boga da se brine o njenoj djeci. Piyush govori da nije popio tu čašu, prosuo je. Udari Amita jako…
-
Simar (1873. ep.) 29.06.2017. – Pojavljuje se Sanđuin prijatelj, Samir!
Pojavljuje se Sanđuin prijatelj, Samir! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Lopovi pokušaju uzeti Ananiyin nakit. Neki momak zaustavi auto na mestu gde se sve događa. On tuče lopove, onda se oni skupe i počnu da tuku njega. Arav se pridruži, i sa tim momkom ih prebije. Jedan lopov krene da ubode Arava nožem, ali ga momak (Samir se zove) udari u glavu. Onda se i ostali razbeže. Arav pita Ananiyu da li je dobro, ona ga zagrli i veli da se uplašila. Samir kaže da su pobegli, neka se ne plaši. Arav mu se puno zahvali. U današnje vreme, ljudi ne pomažu mnogo drugim ljudima. Samir veli da on ne zna…
-
Simar (1872. ep.) 28.06.2017. – Anđeli odlučuje da zaboravi prošlost i počne ispočetka, banditi napadaju Arava i Ananiyu!
Anđeli odlučuje da zaboravi prošlost i počne ispočetka Piyush kaže Roshni: ” Izvini Roshni, ali mislim da nećemo naći ništa u ova doba. Donijeću ti nešto da jedeš.” Roshni: ” Ne, jako je kasno.” Piyush u sebi pomisli kako se osjeća tako bespomoćnim. Ona ga pita za trenutak, ima čokoladicu. On joj kaže da ona pojede. Ona veli da će podijeliti. Nahrane jedno drugo. On veli da je sit. Pomiluje je po licu, ona stavi glavu u njegovo krilo i spava. Ujutru, Simar radi molitvu. Anđeli silazi. Simar pita šta je sve to, Anđeli veli da je odlučila da zaboravi prošlost i počne ispočetka. Zato će živjeti kako što je…
-
Simar (1871. ep.) 27.06.2017. – Piyush i Roshni napuste, a Vikram vraća Anđeli u Baradvađ kuću!
Piyush i Roshni napuste, a Vikram vraća Anđeli u Baradvađ kuću Piyush pakuje svoje i Roshnine stvari. Uhvati je za ruku i izlazi. Simar govori da im neće dozvoliti da odu. Piyush je zamoli, Simar moli Staramajku da ga zaustavi. Oni krenu, Simar stane pred njih, pita ga da je ne ostavlja. On veli da je ne ostavlja, neka to ni ne pomisli nikada. U pitanju je poštovanje njegove žene. A ona (Simar) mu je rekla da ništa nije važnije od samopoštovanja. Zagrli je i govori da trebaju njene molitve, ne suze. Simar ih zagrli. Daje Roshni mali Božiji idol. Oni dotaknu Staramajčina stopala i odu. Simar uhvati Piyusha za…
-
Simar (1870. ep.) 26.06.2017. – Piyush pred celom porodicom odbrani i stane na Roshninu stranu, odluči da sa njom napusti Baradvađ kuću!
Piyush pred celom porodicom odbrani i stane na Roshninu stranu, odluči da sa njom napusti Baradvađ kuću! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Roshni udje u Ananiyinu sobu i pita je da li je ona uradila sve to, zasto je to uradila, sta joj je ona (Roshni) skrivila? I ukucani udju unutra. Staramajka pita Roshni kakva je nova drama u toku. Roshni kaze da je sve sto se izdogadjalo bila Ananiyina igra, neka pogledaju taj papir, ona (Ananiya) je pricala sa nekim preko telefona malopre. Ananiya je pita cemu tako ozbiljne optuzbe, iz kog razloga? Roshni se obrati svima, dokazace im da Ananiya laze. Andjeli je na podu, place, Vikram je spalio…
-
Simar (1869. ep.) 23.06.2017. – Vikram saznaje da je Anđeli glumila, a Roshni da joj je Ananiya smjestila!
Vikram saznaje da je Anđeli glumila, a Roshni da joj je Ananiya smjestila Staramajka dočeka žene iz NGO. One joj se zahvale za sve. Novinari su tu. Žena pita Staramajku zašto tako pomaže ljudima. Staramajka govori da ih je Bog blagoslovio, pa oni daju svoje. Uvijek pomažu ženama. Žena treba da bude ohrabrena. KB govori da se sve desilo zbog Simar. SImar govori da je žena kćerka, žena i majka. Ohrabruju žene. Roshni dolazi tu. Prisjeti se šta je pročitala u novinama. Kaže da su te žene (NGO) lopovi. Anđeli pleše po kući. Govori da je naručila picu, još nije stigla. Otvori vrata i pita zašto pica kasni. Uzme picu,…
-
Simar (1868. ep.) 22.06.2017. – Ananiya planira da ponizi Roshni ponovo!
Simar SSK-Ananiya planira da ponizi Roshni ponovo Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Vikram uđe u sobu. Anđeli kaže da joj se malo plesalo. Vikram joj kaže da bude pažljiva. Piyush poželi dobro došlicu gostu, tj. partneru za budući projekat, zamoli Roshni da počne sa prezentacijom. Staramajka i Simar je hvale. Roshni pusti prezentaciju, pojavljuju se njene i Piyusheve slike. Klijent/partner pita kakva je ovo šala, dogovor se otkazuje. Prisutni ga zaustavljaju. Simar veli da je Roshni spremila prezentaciju drugim konceptom. Roshni ga ubeđuje, na kraju veli da mogu puštati i porodične slike ba ekranima u tržnom centru, biće pogodno uz slatkiše koje budu prodavale. Ovaj je oduševljen idejom i činjenicom da…





























