Poreklom sa sunca
-
Poreklom sa sunca – 3. epizoda – prvi dio!
Poreklom sa sunca – 3. epizoda – prvi dio – Shi- jin ignoriše Mo-yeon! Prevod: Anabela. Hvala 😀 Mo-yeon i njen tim konacno imaju i vojnu pratnju, ispostavlja se da su to Shi-jin i njegovi ljudi. Sal od Mo-yeon odleti na asfalt, ona krene da juri za njim, ugleda ispred Shi-jin-a kako joj se priblizava. Ali, on nju ne prepoznaje, prodje pored nje, bez da je pogleda. On se predstavi timu a Dae-young osobama iz tima daje torbu, kako bi preneli sve svoje stvari. Dok su muskarci zauzeti i pomazu mecinskom timu, Shi-jin podigne maramu koja mu je pala na noge, konacno pogleda Mo-yeon. Nijedan od njih dvoje ne progovori…
-
Poreklom sa sunca – 2. epizoda – 3. dio – Susret Shi- jina i Mo-yeon posle nekoliko mjeseci!
P-Susret Shi- jina i Mo-yeon posle nekoliko mjeseci Mo-yeon je ostavila dobar utisak na njenom prvom uživo prenosu i sada joj je to posao, gdje daje medicinske savjete gledaocima. Postaje malo poznata i sada je zadužena za VIP pacijente. Njen prijatelj Sang-hyun je zadirkuje. Dr Kim govori da ako ne bvude pažljiva, ljudi će početi misliti da je Mo-yeon pravi doktor. Mo-yeon joj odbrusi da i ona (Kim) teško da je pravi doktor, ona je samo kćerka svog oca. Mo-yeon ode na krov te noći i prisjeća se kako je Shi- jin tu pitao da izađu, dok je uzlijetao helikopetorm. Vidimo da kada su jeli kod nje jednom, ona je…
-
Poreklom sa sunca – 2. epizoda – 2. dio – Shi- jin i Mo-yeon se razilaze!
Poreklom sa sunca – 2 ep. – Shi- jin i Mo-yeon se razilaze Mo-yeon glasno pita dr Pyo kako je dr Jang uspjela ostati trudna kada uvijek rade, dr Pyo govori da je to velika bolnica. Pita Mo-yeon da li se čula sa Shi- jinom ponovo, ali ona nije. Dr Pyo se pita da li je on špijun. Ona hvata ujutru Mo- yeon koja govori da je to jedina njegova slika koju ima. Zakorači napolje nakon noćne smjene, na svjež vazduh, u trenerci sa raščupanom kosom. Kada ugleda Shi- jina kako ide prema njoj, pokušava sakriti lice žaleći se da je poranio 2 sata. On samo kaže da je bilo…
Dopašće ti se i ovo!
Poreklom sa sunca – 9. epizoda – 3. dio – Myung-jooin otac uslovi Dae-younga!
Poreklom sa sunca – 14. epizoda – 1. dio – Mo-yeon pronalazi mikročip u Jung-jonovoj ruci i daje ga Dae-youngu!
Poreklom sa sunca – 6. epizoda – 2. dio – Shi-jin i Dae-young se vraćaju u Uruk zbog zemljotresa!
-
Poreklom sa sunca – 2. epizoda – prvi dio!
Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Sa obecanjem da ce se videti uskoro i zamisljenim okretom nazad, Shi-jin ostavlja Ro-yeon na krovu kako bi se pridruzio svom timu za tajnu misiju. Mo-yeon posmatra njegov helikopter (kako odleti, verovatno), i pridruzi se/pridruzi joj se kolega Song Sang-Hyun (Hee Seung-joon), koji je pita gde gleda. Ona ga zamisljeno upita da li specijalisti ponekad dobiju pratnju helikoptera i da li nekad bivaju upucani. On odgovori da se to zaista nikada ne dogadja. Mo-yeon je zabrinuta, kopka je ko je Shi-jin zapravo. Shi-jin je sada u Avganistanu, na misiji da spasi dva predstavnika UN koji su kidnapovani od strane Talibana. Tokom jedne vezbe trcanja, novajlija Korejskog…
-
Poreklom sa sunca – 1. epizoda – 2. dio – Shi- jin sa timom odlazi u misiju!
Poreklom sa sunca 1. ep. – Shi- jin sa timom odlazi u misiju Dae -young shvati da je lopov pobjegao i predloži da ga potraže, iako Shi- jin nije baš u žurbu da ostavi doktoricu kojom je impresioniran. Kada mu Dae- young uputi pogled, on odjednom odglumi bol, međutim na pogrešnoj strani. Traže gangstere koje su sretali ranije i nalaze ih kako brutalno tuku lopova. Shi – jin je neodlučan da se umiješa, ali njegov prijatelj je odlučan da zakorači. Pozovu gangstere koji im se smiju. Povrijeđeno lopov, Ki Bum, moli Dae- younga da ga spasi, njegov prijatelj objašnjava da Ki- bum želi da izađe iz bande, ali mora platiti…
-
Poreklom sa sunca 1. epizoda, 1. deo!
Poreklom sa sunca 1. epizoda, 1. deo! Tri vojnika iz Severne Koree prelaze granicu i uzimaju dva vojnika iz Južne Koree kao taoce.Oni žele da na taj način izazovu jug.Jug ipak šalje tim specijalnih agenta da smire situaciju. Shi Jinov i Dae Youngsov tim su krenuli ka DMZ da spasu taoce. Severno Koreanski oficir želi da se bori kao pravi muškarac i uskoro se dešava bliska borba sa noževima.Oni su u skučenom prostoru, a akcija je brza i snažna.Shi Jin je malo povredjen, ali je i dalje sposoban da prekine život oficiru.Dokle Severno Koreanci misle da imaju prednost nad Južnom Korejom snajperista se potrudio da prenese njihovu poruku čak i…
