Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Izbor za miss je poceo, devojke su uzbudjene i sa velikim entuzijazmom rade sve sto je potrebno za takmicenje. Lola zatekne Nikolasu kako isprobava Rehinine stvari, kaze joj da ce sve da isprica Rehini ako ne spakuje stvari i vrati ih u ormar uredno. Renato kasnije zatekne Nikolasu sa odecom, a ova se izvuce i svali svu krivicu na Lolu, sigurno je ona obukla te stvari, jako je drska i smela. I dok su devojke odlepile za cuvenim izborom za miss sela, Lola nasmejano kaze da ne bi mogla sebe da zamisli u tome. Prisila daje Silvani do znanja da bi dala sve da moze da…

Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Zavrsio je gadno sa svojim izumom, ali Rene govori Loli da zna da ce se oporaviti i povratiti svoju laboratoriju, svestan je da ce ona da mu pomogne kao i uvek jer ga nikada ne ostavlja na cedilu. U toku je akcija, Fabian Ponsela i seoski komesar vode pregovore za izbor za miss. Lorensa i Rehina ce u inat jedna drugoj da budu sudije na tom izboru, Akiles Barasa se ponovo susretne sa Lolom Karero i isprovocira je da ce na kraju zavrsiti kao lutka svih muskaraca u Ornerosu. Lola mu besno kaze da ucuti, pre bi bila mrtva nego to. Lorensa kaze Marselu da je…

Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Lola leti sa Reneovim novim izumom, a dame koje su sa Prisilom i Silvanom i svi ostali prisutni su u neverici. Kada izum prestane da leti, Lola padne, srecom u seno kod Galeanovih, i oni odmah potrce da joj pomognu i provere da li je ziva. Marselu vri krv, zeli da ode da joj pomogne i vidi da li je dobro, ali Lorensa ga zaustavlja i kaze mu da se ne mrda odatle. Lola se budi iz nesvesti i pocne da vristi i panici, smiruju je. Rene veli da je Lola poletela iznad Ornerosa i sada je na njega red. Medjutim, izum otkaze malo nakon sto…

Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Marselo i Lorensa komentarisu cirkus koji su priredile Prisila i Silvana u kuci. Lorensa veli da sada pokusavaju da ubede svoje “ucenice” da ucestvuju na izboru za miss. Nacho je otisao u bar “Los Gozosos” da pronadje utociste od problema koji su ga snasli, ali cini se da ga problemi prate gde god da ode… Lolita razgovara sa Pablom ponovo, on je pita da li je proslo sve sto je osecala prema Marselu. Lola kaze da iskreno ne veruje da ce se to ikada desiti jer svakim danom sve vise misli na njega. Lola se potuce kasnije sa Virhinijom Vidal i Esperansom Kapuro, Marselo se nadje…

Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Rehina pita Nikolasu sa kim je zatrudnela. Nacho je jasan da je spreman na sve sem da se ozeni. Nikolasa je ponovo u ocaju zbog novo-nastale situacije i ponovo krivi Lolu za svoju “nesrecu”. Lola je zamoli da ne prica gluposti, dobro i sama zna da nije tacno. Izbija sukob izmedju Galeanovih i Nacho-a. Nikolasa govori Nachu da ne zeli da zna nista o njemu nakon onoga sto joj je rekao, histerise i govori mu da zaboravi da ona postoji. Onda pokusa da se ubije, Lola je sprecava. Ponovo dolazi do razgovora izmedju nje i Nacha, ona njega pita da joj sada kaze da li ce…

Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Prisila i Silvana nakon casova kod Galeanovih ostanu i na veceri. Za stolom, Silvana slaze sve prisutne da su ona i njena kcerka puno puta htele da odu od Lorense, ali ova ih je preklinjala na kolenima, dobro se slazu. Prisila iskoristi priliku da doda da je to i zbog Marsela, puno mu je stalo do nje (Prisile). Braca Galeano vode ozbiljan razgovor izmedju sebe, ako ne zele da izgube Lolu, morace da prihvate njene uslove i da je gledaju drugacijim ocima. Lola se obraduje kada cuje od njih sta su odlucili i da su se dozvali pameti, veli da ce onda smatrati da je sve…

Prevod: Anabela. Hvala. 😀 Rikardo izjavi ljubav Loli i pokusava i on biti prisan sa njom, govori joj da je voli kao zenu, i nailazi na njenu iznenadjujucu reakciju. Isto uradi i Rene, govori joj da je voli i da zeli da ima nesto sa njom. No, njih dvoje nisu jedini, uslede Romano i Renato koji isto urade, izjave joj ljubav ponovo i pokusaju imati nesto sa njom. Nikolasa govori Loli da sva cetvorica lude, i za sve je ona (Lola) kriva. Lola resi da ucini nesto po pitanju zaljubljene brace, i svakom od njih ponaosob kaze da ga ocekuje u svojoj sobi, u odredjeno vreme. Silvana i Prisila su…