Meksicke serije
-
Dama – 3. epizoda – Duel za Victorijinu ljubav!
Duel za Victorijinu ljubav! Prevod: Jeca & Tempi Svet kojim je okružena Victoria Marquez se uzdrma. Njen brat Pablo treba da preuzme odgovornost oko porodičnog posla i to je nešto što prevazilazi njega/njegove mogućnosti, što isprovocira prve napetosti između brata i sestre. Angel, izmučen, u dilemi je između svog religioznog poziva i svojih osećanjima prema Victoriji. Da bi rešio problem što je pre moguće, don Enrique namerava da ga ponovo vrati na bogosloviju: na taj način će ga udaljiti od “zemaljskih” iskušenja. Međutim, Angel je već doneo definitivnu odluku: napustiće sve (svoje navike). Posetiće Victoriu i ponuditi joj da pobegnu zajedno. U markizu de Castro se rađaju sumnje da se nešto…
-
Dama – 2. epizoda – Krišom!
Dama – 2. epizoda – Krišom! Osećanja između Angela i Victorie su nezaustavljivija. Uprkos tome što je sve protiv njih, započnu niz tajnih susreta sa nadom da će nastaviti vezu. Međutim, postoji mnogo prepreka. Nakon eksplozije u kući Marquezovih, civilna garda počinje da traži krivce i dođu do Salvadora, Angelovog brata, koga spreče da pobegne. Angel je primoran da traži pomoć od don Enriquea, paroha tog grada i njegovog mentora. Hugo de Viana, ohrabren zbog toga što je uvek imao dobar odnos sa Victoriom, odluči da objavi veridbu sa njom pred Ricardo mi njegovim ocem. Victoria jedva da može sakriti iznenađenost neočekivanim objavom. U međuvremenu, Gonzalo, namučen pritiskom koji na…
-
Dama – 1. epizoda – Zabava u kući Marquezovih!
Dama – 1. epizoda – Zabava u kući Marquezovih! Prevod: Jeca & Tempi 1920. je godina i Ricardo Marquez, bogati biznismen, željno iščekuje dolazak svoje ćerke Victorije, koja je konačno završila svoje studije na koledžu za mlade dame u Madridu. Kuća Marquezovih je ukrašena i spremna da se proslavi Victorijin povratak. Najbogatiji iz grada prisustvuju proslavi dobrodošlice. Među pozvanim ne nedostaje ni markez de Castro, željan da kontroliše poslove Marqueza, još više otkad zna da jedini Ricardov sin Pablo, ne deli buržoaske ideje i bliski su mu marksistički pristupi. Ignorisanje udvaranja mladća iz njene klase, među kojima se nalazi i večni kandidat, Hugo de Viana, Victorija samo misli o ponovnom…
-
Italijanska mlada – 171. i 172. epizoda – Kraj serije!
Kraj serije! 171: Pedro puca u vazduh i plače. Máximov duh nestaje. Pedro otvara vrata. Fiorella, Sergio i Pilar ulaze i zagrle ga. Pedro obećava Fiorelli da je nikada neće ostaviti. Elizalde uspe stabilizovati Giannu i priprema je za operaciju. Hitna stiže u pomoć Osvaldu i Gaelu. Uspu ih izvući iz auta i prevesti u bolnicu. U bolnici Osvaldo moli Gaela da mu oprosti jer je bio loš brat. Kaže mu da svoje srce želi dati Gianni, a zatim umre. Dr. Elizalde daje Osvaldovo srce Gianni. Sonia je slomljena zbog Osvaldove smrti, a Gael joj kaže da je Osvaldo donirao srce Gianni. Federica saznaje da joj Eloísa daje pola imovine…
-
Italijanska mlada – 169. i 170. epizoda – Roxana je trudna, Gael i Gianna se venčaju!
Roxana je trudna, Gael i Gianna se venčaju! 169: Dr. Elizalde želi da Fiorella nađe Gianni davatelje krvi jer je situacija komplikovana, a operacija je vrlo zahtevna. Fiorella moli Pedra da je odvede u Italiju ako sve srećno završi, kako bi zahvalila svome svecu za pomoć. Pilar se polako vraća sećanje. Alina je zbog toga srećna. Sergio moli Julietu da mu oprosti i želi joj svu sreću uz Santina sada kada se saznalo da je Fiorella njihova kći. Vittorio se izvini Fiorelli i nudi joj svoju pomoć. Fiorella mu kaže da su zahvaljujući njegovoj pomoći ona i sestra došle u Meksiko nakon očeve smrti i da mu ona oprašta njegove…
-
Italijanska mlada – 167. i 168. epizoda – Hitna pomoć odvozi Giannu!
Hitna pomoć odvozi Giannu! 167: Federica se opire hapšenju, ali policajci je ipak odvode u pritvor. Advokat Garibay je u njenoj pratnji. Gael prekida Huga i kaže Eloísi da on nije Osvaldov sin jer je Sara bila i s Agustínom. Kaže da je Máximo pretio Agustínu i da ih je zbog toga Agustín morao napustiti. Osvaldo se naljuti jer je Gael ocrnio njegove roditelje. Garibay kaže Federici da će provesti mnogo godina u zatvoru jer je tereti video snimak na kojoj ona pokušava otrovati Dominga. Fidel objašnjava porodici Angeles da su kamere zabeležile trenutak kad je Federica pokušala otrovati Dominga. Simona im kaže da je nešto predosetila i zato nije…
-
Italijanska mlada – 165. i 166. epizoda – Federica je uhapšena, Eloísa ostavlja pola nasledstva Fiorelli!
Federica je uhapšena, Eloísa ostavlja pola nasledstva Fiorelli! 165: Pedro želi da Fiorella uradi test za trudnoću kako bi bili sigurni da je trudna i da napravi DNK analizu kako bi saznali jesu li Santino i Julieta njeni roditelji. Policajci odvode Pilar u stanicu. Pilar kaže Alini da je Federica priznala da je ubila Dantea. Gianna čuje da će se Fiorella podvrgnuti DNA analizi kako bi saznala jesu li Julieta i Santino njeni roditelji. Kaže joj da mora biti srećna što su joj roditelji živi i da im treba pružiti priliku, te da će njih dve uvek biti sestre. Fiorella zagrli Santina i Julietu i obeća im da će se…
-
Italijanska mlada – 163. i 164. epizoda – Fiorella misli da je trudna!
Fiorella misli da je trudna! 163: Sonia nalazi Sergija kako pije ujutro i moli ga da to ne čini. Sergio joj slomljen odgovara da ima mnogo problema i ne zna kako ih rešiti. Policija je našla bočicu s kapima u Pilarinoj ladici i nose ih na analizu. Kažu da bi Pilar mogla biti ubica. Roxana kaže Gianni da je dr. Elizalde nazvao i rekao da srce ne bi bilo kompatibilno s njenim telom. Gianna neutešno plače, a Fiorella joj kaže da još ima vremena. Fiorella govori Julieti i Santinu da se neće podvrgnuti DNK analizi jer ne želi njihovo prezime ni nasledstvo, te da im ne može oprostiti. Julieta i…
-
Italijanska mlada – 161. i 162. epizoda – Fiorella je ćerka Juliete i Santina?!
Fiorella je ćerka Juliete i Santina? 161: Pedro uverava Fiorellu da mu je Sergio savetovao da je podrži i pokuša razgovarati s njom kako bi prihvatila Julietu i Santina. Na misi za Joaquinu Roxana udari Federicu zbog njenih komentara i kaže joj da joj dopusti da se pristojno oprosti s majkom. Roxana zahvaljuje Joaquini što joj je bila majka i što se uvek brinula o njoj. Adela i Reynaldo daju Roxani podršku i govore joj da će pokušati biti njeni roditelji. Dante je ostavio video snimak na kojoj okrivljuje Federicu za svoju smrt. Eloisa poziva policiju da istraži što je Dante rekao u video snimku. Osvaldo se prepire s Agustínom…
Dopašće ti se i ovo!
Italijanska mlada 39 epizoda
Italijanska mlada – 90. epizoda
Italijanska mlada – 63. epizoda
-
Italijanska mlada – 159. i 160. epizoda – Joaquina umire!
Joaquina umire! 159: Fiorella prigovara Vittoriju jer joj pre nije dao pismo i jer ga je otvorio bez njenog odobrenja. Vittorio je podseća da su se Julieta i Santino jako borili da nađu kćer. Fiorella nazove Nicolettu u Italiju kako bi pitala doktora seća li se dana kad ju je majka rodila. Nicoletta joj kaže da je doktor rekao da je on bio prisutan samo kad je majka rodila Giannu. Sergio kaže Julieti da bi on mogao biti Fiorellin otac. Julieta mu kaže da ga ne želi opet videti jer bi Fiorella mogla biti Pedrova sestra. Santino želi udariti Sergija. Julieta ih moli da se smire i ne govore ništa…
