Meksicke serije
-
Anđeo osvete – 117. epizoda – Ines se pokaje za svoja zlodela!
Ines se pokaje za svoja zlodela! Prevod: Manish. Hvala! 🙂 Ines otkrije Alisijine i Barbarine planove da uniste Vilija, zbog cega trci da mu javi da se cuva od tih zmija, svesna je da ako on umre, njena kcerka ce biti bespomocna. Vili ovo nasluti i pusti je da se pobrine za malu. Prvi je put da Ines drzi svoju cerkicu u svojim rukama, ona zaplace emotivna i zbog sramote koju oseca jer ju je ostavila. Begonja ne moze da prihvati Inesinu bliskost, ona se nikada nije brinula za malu i samo im je izazivala probleme, kao kada je pokusala da ubije Santu i upucala Vilija. Umberto stize u Santjagovo…
-
Anđeo osvete – 116. epizoda – Santjago zarobi Lusi u podrum Inesine kolibe!
Santjago zarobi Lusi u podrum Inesine kolibe! Prevod: Manish. Hvala! 🙂 Santjago upita Ines da li je pozvala doktora Murraya. Ona odgovori da jeste, zvala ga je jer je njemu potrebna pomoc, a najpametnije je bilo potraziti doktora. Santjago joj se kune da ce platiti za svoja dela. Mali Vili kaze baki da je cuo kako se Alisija raspravlja sa njegovom bakom, i kako je rekla da je ona ubila Dzordza. Santa ga je udarila kako bi se odbranila, ali ga je zapravo Alisija ubila. Svo vreme je bio u zabludi, verovao je Ines i Alisiji, i svemu sto su rekli o njegovoj majci. Barbara je ljubomorna jer Alisijino lice…
-
Anđeo osvete – 115. epizoda – Santa provede noc sa Umbertom!
Santa provede noc sa Umbertom! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Rene daje Pauli telefon da razgovara sa njegovom majkom. Paula je cuje kako place, cestita joj sto je odrasla i vaspitala tako dobrog coveka poput nje. Njihova veza je ozbiljna. Sa druge strane, Santjago se priseca momenata nakon Visenteovog ubistva. Nakon sto je Umberto ubio Visentea, Santjago mu se zahvalio i zakleo da ce se pobrinuti za Visenteovo telo, kao i za njegovu glavu, ima plan za svaki deo tela. On je ostavio Santu sa Visenteovom glavom i nazvao Panco-a, zbog njega su Santu zatvorili u zatvor. Santjagova dvolicnost je svaki put sve vidljivija, njegova dobra strana se krivi zbog svih…
-
Anđeo osvete – 114. epizoda – Santa shvata da je Santjago isplanirao njihov prvi susret!
Santa shvata da je Santjago isplanirao njihov prvi susret! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Arturo i Mara se oproste od Liset i Felipe-a pre nego sto otputuju u Kanadu kako bi zapoceli novi zivot, tamo ceka posao menadzera Maru, koju niko nije hteo da zaposli nakon incidenta u njenom restoranu. Te noci, Fransiska se probudi unutar kovcega u crkvi, pre toga je bila udarana i uspavana pomocu sprica od strane neke misteriozne osobe sa kapuljacom. Njena nocna mora je tek pocela. U mraku uspeva videti lice misteriozne osobe, koju pomesa sa Barbarom. Uz malo vise svetlosti, istakne se Alisija, koja vise nije monstrum kog je Fransiska napravila i napustila. Alisija natera…
-
Anđeo osvete – 113. epizoda – Neko kidnapuje Fransisku!
Neko kidnapuje Fransisku! Za 112. epizodu nema prevoda Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Santa poseti Umberta u zatvoru. On joj prizna da je ubio Visente-a kako bi zastitio svoju porodicu, svoju majku i Santjaga. Visente je bio spreman da unisti Santjaga i preda ga u ruke pravde, sto bi opustosilo Fransisku. Santa ne moze da veruje da je zbog njega bila u zatvor, Umberto je ispravi, neko drugi joj je postavio zamku sa Visenteovom glavom. Nisu potrebne reci da bi se dalo razumeti da je mislio na Santjaga. Santa je uplasena, dok joj je Santjago dao zakletvu vecne ljubavi, planirao je nacin da je strpa u zatvor, on (Santjago) je psihopata.…
-
Anđeo osvete – 111. epizoda – Santjago prizna Patrisiu da je ubio Ulisesa!
Santjago prizna Patrisiu da je ubio Ulisesa! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Santjago pita Santu da li voli Umberta vise nego sto je volela njega, ali Santa nista ne odgovori. On joj kaze da ona nikada nije verovala u njega, nakon cega Santa kaze da mu je dala mnogo prilika, ali on nijednu nije iskoristio. Fransiska prekine njihov razgovor jer primeti noz koji Santjago krije iza ledja u nameri da povredi Santu. Fransiska upozori Santu da ode ako imalo voli svoj zivot, u opasnosti je. Santa razume da misli na Santjaga, primeti da je jako uznemirena pa nastoji da je poslusa. Nasamo sa Fransiskom, Santjago izgubi razum i zapreti sopstvenoj majci,…
-
Anđeo osvete – 110. epizoda – Muškarac sa kapuljačom napadne Ines!
Muškarac sa kapuljačom napadne Ines! Prevod: Manish. Hvala! 🙂 Santa davi Ines i krivi je što joj je pravda oduzela starateljstvo nad sinom, veoma ljuta ne časi čaša da je napadne u nameri da je ubije, sada zna da više nema šta da izgubi, sin joj je bio jedina motivacija u životu. Santjago ih razdvoji u nameri da spreči veći problem. U Lisetinoj kući, Arturo ne može da se pomiri sa činjenicom da je Umberto Felipeov biološki otac. Umberto obeća da će ekonomski da se pobrine za sina, ali njegovo obećanje ne znači mnogo Liset. Advokat Umberto pita Artura koliko košta kuća pokojne Ortensije, on želi da je plati kako…
-
Anđeo osvete – 109. epizoda – Elisa saznaje da je Lazaro ubijen!
Elisa saznaje da je Lazaro ubijen! Prevod: Manish. Hvala! 🙂 Elisa izrazi Alisiji svoju zabrinutost zbog Lazaro-a, već par dana ga nema, takvo ponašanje joj se ne čini normalnim. Alisija joj želi sreće u potrazi za njim. Tog popodneva u vili Kano, dva policajca prate socijalnu radnicu zaduženu za prijavu za maltretiranje protiv Sante. Zaključak sudije je da Santa nije u stanju da se brine o detetu. Ona počne da viče da niko neće nigde da odvede njeno dete. Santjago veli malom Viliju da će morati da se preseli u kuću svog oca i da je Santa skrhana. Mali se ponaša i reaguje hladno. Panćo zove Elisu i saopšti joj…
-
Anđeo osvete – 108. epizoda – Ines uspe u nameri da okrene malog Vilija protiv Sante!
Ines uspe u nameri da okrene malog Vilija protiv Sante! Prevod: Manish. Hvala! 🙂 Ines manipuliše malim Vilijem i govori mu da će Santa da ga odvede u internat u nameri da ga odvoji od oca. Za to vreme, Santa odlazi u kancelariju socijalnog rada sa Umbertom kao svojim advokatom, u vezi prijave za maltretiranje. Vili je podrži i tvrdi da je ona uvek bila dobra majka, veoma zabrinuta za svoje dete, on potpuno veruje u nju. Umberto analizira situaciju i dolazi do zaključka da je osoba koja je podnela prijavu kukavica koja ne pokazuje svoje lice, što znači da taj neko laže kako bi naudio Santi. A dokaza za…
-
Italijanska mlada – 60. epizoda
Italijanska mlada – 60. epizoda Vittorio pokazuje Fiorelli porculanske lutke i kaže joj da će izgledati prekrasno na njihovoj torti. Daje joj kutiju sa pozivnicama za porodicu Angeles. Eloisa govori Pedru da je već sve dogovorila i da on i Aitana idu na putovanje. Pedro joj kaže da neće otići ni na kakvo putovanje s Aitanom jer je žena koju voli Fiorella. Eloisa ponavlja da je Aitana žena za njega. Pedro ne može dalje razgovarati sa njom, a Eloisa mu kaže da se raduje što je shvatio da je ona ta koja naređuje. Fidel kaže Fiorelli da se, ako ne želi, ne bi trebala udati za Vittorija te da je…
