Oluja - La Tempestad
-
Oluja ( La Tempestad) – 106. i 107. epizoda – Damjan prijeti Ernestu!
Prevod: Sebas! 😀 106.: Damjan odlazi kod Ernana i govori mu da će loše proći ako je umešan u nestanak njegovog sina. Ernan se umori od slušanja njegovih pretnji i udari ga, ali Damjan se brani i uzvrati mu. Ursula pokušava da ih razdvoji. Damjan deli letke o svom nestalom sinu ljudima i lepi ih po selu. Ernesto Kontreras razgovara sa Ernanom i kaže mu da će povratiti njegovo poverenje samo ako mu preda Marinu Reverte, inače će se pokajati. Ernan je u nedoumici, pošto voli Marinu. Ernan priznaje komandantu Roblesu da je Damjanov sin u rukama Ernesta Kontrerasa. 107.: Damjan obećava Mersedes da joj Ernesto Kontreras više nikada neće…
-
Oluja (La Tempestad) – 104. i 105. epizoda
Oluja (La Tempestad) – 104. i 105. epizoda 104: Rebeka doživi tešku nesreću kada padne sa konja kojeg je Ursula pripremila za nju. Mersedes priznaje Marini i Magdaleni da je svoj deo fabrike dala Ernanu. Njeno priznanje iznenađuje sestre. Ernan ima sastanak sa Fulhensijem, koji naglo prekida Ernesto Kontreras. Njegovo neočekivano pojavljivanje potpuno izbezumi Ernana. Estersita odlazi u Marininu kuću da joj kaže da je provela noć sa Damjanom. On sve poriče, ali Estersita Marini pokazuje fotografije koje dokazuju da ona ne laže. 105: Lusija zatiče Lasara na ulici u društvu žene. Lusija se žali da se viđa sa Abigail, njenom prijateljicom. Ernan kaže Damjanu da mu Oluja sada pripada,…
-
Oluja (La Tempestad) – 102. i 103. epizoda
Oluja (La Tempestad) – 102. i 103. epizoda 102: Estersita planira romantičnu večeru sa Damjanom, gde planira da ga drogira kako bi ga iskoristila. Ernestu je rečeno da Fulhensio pokušava da se domogne njegovog nasledstva nakon njegove navodne smrti. On je besan. Posle večere, Damjan počinje da se oseća loše, a Estersita mu nudi da ga odvede u njegovu sobu. Čim stignu tamo, Damjan se onesvesti na krevetu. Estersita grabi priliku da ga svuče i uslika, planira da ga iskoristi. 103: Estersita uverava Damjana da su proveli noć zajedno, ali on sve poriče. Damjan saznaje da je Zuli Hernanova saučesnica, ali u isto vreme ona ima dokaze da je Ernan…
-
Oluja (La Tempestad) – 101. epizoda
Oluja (La Tempestad) – 101. epizoda Damjan razgovara sa Mersedes i obećava joj da će se vratiti u Meksiko sa Magdalenom, kako bi izbegli njen susret sa Marinom. Ursula priznaje Fulhensiju da je pištolj koji joj je dao za samoodbranu uzela policija. On se uznemiri zbog ovoga i kaže joj da mora da pronađe način da vrati oružje. Mersedes kaže Rebeki da hitno treba da razgovara sa Marinom, a Rebeka joj kaže da to u tom trenutku nije pogodno. Zbog toga joj Mersedes priznaje da Marina ima sestru bliznakinju koja je trenutno u selu. Posle tog priznanja Rebeka ostaje začuđena. Ernan vodi Marinu u akvarijum, gde nailaze na Damjana i…
-
Oluja (La Tempestad) – 100. epizoda
Oluja (La Tempestad) – 100. epizoda Magdalena kaže Mersedes da je trebalo da joj kaže da joj je sestra u tom selu i da ide kod nje. Mersedes joj kaže da nije dobro vreme jer je u osetljivom stanju. Magdalena se naljuti i kaže da se Mersedes stidi jer je obećala da će se promeniti, ali je lagala i upozorava je da će nestati iz njenog života ako ne ispuni obećanje. Uplakana Mersedes joj objašnjava da nije mogla da joj kaže jer Marina nije htela da je sluša. Damjan je iznenađen kada vidi Estersitu kako priprema sto za večeru. Ona mu kaže da želi da mu dokaže da je spremna…
-
Oluja (La Tempestad) – 99. epizoda
Oluja (La Tempestad) – 99. epizoda Marina kaže Damjanu da ju je gospođa Mersedes sačekala kada se vratila da joj ispriča svoju stranu priče, ali Marina joj nije dozvolila. Damjan odgovara da je gospođa Mersedes jedina osoba koja može sve da joj objasni i da zato treba da je sasluša. Ernan se razbesni kada vidi da se Marina i Damjan ljube i to prenosi Estersiti, na šta ona reaguje mirno. On preti da će Damjanu reći istinu ako ga ne zavede i ovaj ne ostavi Marinu. Zuli izazovno govori Ernanu da imaju nedovršen razgovor, što njega zaintrigira. Ona ga pita da li nešto krije od nje, on je zagrli. Vetar…
-
Oluja (La Tempestad) – 98. epizoda
Oluja (La Tempestad) – 98. epizoda Estersita kaže Ernanu da nije trebalo da je udari zbog jedne nesreće, a on je optužuje da bi zbog njene gluposti mogao da izgubi sve. Naređuje joj da zavede Damjana i odvuče ga u krevet tako da zaboravi Marinu. Estersita mu ponavlja da je stalno odbija, a Ursula joj napominje da je odbija jer ga sve što radi ljuti i da treba da bude zavodljivija i da promeni taktiku. Ako Damjan obožava mališana, mora to da iskoristi i ubedi ga da zaista želi da osnuje porodicu. Damjan kaže Marini da treba da posluša gospođu Mersedes jer je siguran da je podnela veliku žrtvu kada…
-
Oluja (La Tempestad) – 97. epizoda
Oluja (La Tempestad) – 97. epizoda Estersita u suzama pita Ernana zašto ju je udario, on to ponavlja i kaže da se ona zabavlja i opija, a Marina joj čuva dete. Tera je po njega, a Ursula sve to užasnuto posmatra. Pored toga, Ernana zove i Ernesto, koji mu kaže da je izdajnik i da će uskoro platiti. Bez daha, Ernan kaže Ursuli da je siguran da iza toga stoji Fulhensio i da mora odmah pronaći menjač glasa. Marina zove Damjana da mu kaže da je njegov sin sa njom. Damjan i Marina su sa malim Mihelom, dolazi Estersita optužujući je da želi da joj otme muža i sina, a…
-
Oluja (La Tempestad) – 96. epizoda
Oluja (La Tempestad) – 96. epizoda Damjan je šokiran kada sazna da je Marina Mersedesina ćerka. Zuli kaže komandantu Roblesu da je sigurna da je Ernan vođa organizacije za trgovinu ljudima prema onome što je čula i da mora da ga uhapsi. Komandant Robles odgovara da nažalost nema dokaza, samo telefonski razgovori i da bi to bila njegova reč protiv njene i da bi bilo najbolje da ona od sada bude ozvučena, iako bi prilično rizikovala. Zuli pristaje da bi spasila svoju sestru. Marina se s ljubavlju brine o Beatris i govori joj da joj je, iako je nije rodila, jedina majka i da je obožava. Fulhensio kaže Lasaru da…
-
Oluja (La Tempestad) – 95. epizoda
Oluja (La Tempestad) – 95. epizoda Damjan kaže Marini da je plemenito od nje što se žrtvuje za njegovog sina, ali da ne sme da žrtvuje njega i njihovu ljubav. Marina odgovara da njegov sin zaslužuje žrtvu, ima pravo i svi znaju da se on i Estersita ne vole, te da njih dvoje imaju pravo da budu srećni. Hose kaže Rebeki da je voli, ali da se više neće truditi i da će od sada imati samo poslovnu vezu i da će tražiti ženu koja će ga voleti. Damjan kaže Marini da je umoran od čekanja da Estersita shvati da je ne voli i da prestane da mu preti da…



























