Najave za indijske serije
Zavirite u naredne, neemitovane epizode vasih omiljenih indijskih serija!
-
Savitri Devi College & Hospital – 24. 7. 2018. – Vir odlučuje da se osveti Sanći !
Savitri Devi College & Hospital – 24. 7. 2018. – Vir odlučuje da se osveti Sanći i počinje da je mrzi! Prevod: Maya. Doktor Kabir uđe u sobu, priđe Sanći i nasmeje se: ,,Nakon našeg venčanja, danas prvi put, stojiš preda mnom bez besa i pritužbi na mene. (Stavi joj ruku u papire za razvod) Ovo su papiri za razvod, Sanći. Dosta toga sam dosad uništio. Ne mogu da se izvinim dovoljno za sve to. Ne mogu da vratim to vreme i mučne trenutke, ali mogu da oslobodim i tebe i sebe iz ovog ‘bolesnog’ venčanja. Ovo venčanje nije uspelo, počelo je kao plod moje ucene i završiće se ovako.…
-
Najave za indijske serije – 24. 7. 2018.
Najave za indijske serije – 24. 7. 2018. Prevod: Maya. – Ishq Mein Marjawan: Na vrhu stranice vas čeka snimak za nove epizode, a ono što ćete pročitati da sledi će vas sve sigurno šokirati! Arohi će otkriti šokantnu istinu o Dipu koji je kriv za njenu plastičnu operaciju. Arohi će pobesneti ovim saznanjem – Dip joj je ponovo oteo sve, uzeo joj je identitet i prevario ju je surovo! Dip grdi doktora što nije poslao Arohi daleko van grada nakon plastične operacije. Arohi se prvo pita da nije Dip to uradio kako bi je spasao od Tare ili kako bi saznao nešto više o svojoj prošlosti, ali onda razvije…
-
Kasam – 24. 7. 2018. – Kritika otkriva Mališkino pravo lice, još tri epizode do kraja!
Kritika otkriva Mališkino pravo lice, još tri epizode do kraja! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Kritika ulazi polako u Ranbirovu kuću, vidi njegov pasoš na stočiću pored, proveri ga i razmisli: ,,On nije toliki prevarant. Zašto bi otišao iz Indije? U Kanadu?” Ranbir dođe tu. Kritika se okrene, vidi ga i odlučno će: ,,Odlaziš iz Indije? Neću ti dopustiti nikuda da odeš!” Ranbir je pogleda. Kritika se ispravi i kaže mu da ovo govori zbog slučaja samo. Ranbir je pita zar mu ne veruje, daće joj jedan razlog nakon koga će mu verovati bez obzira na svojih 100% razloga da mu ne veruje. Kritika ga gleda. Ranbir vadi iz fioke pasoše…
-
Savitri Devi College & Hospital – 23. 7. 2018. – Sanći napušta Vira zbog obećanja datog Kabiru!
Savitri Devi College & Hospital – 23. 7. 2018. – Sanći napušta Vira zbog obećanja datog Kabiru! Prevod: Maya. Sanći se vraća kući i priđe Kabiru koji sedi na kauču. Kabir deluje uplakano i loše, Sanći sedne pored njega i kaže mu kratko “Thank you” (“Hvala Vam”). Kabir veli: ,,Žao mi je. Ja sam kriv za Virovo loše stanje. Greh koji sam počinio zadavajući mu bol… danas sam ga malo okajao uradivši operaciju. Ne znam o čemu sam pre mislio, pre no što sam postao ovako lud i radio ove sve gluposti…” Sanći ga pogleda, Kabir se uspravi i gleda je govoreći joj: ,,Nisam imao pojma da ću u tvojoj…
-
Aap Ke Aa Jaane Se – 23. 7. 2018. – Bumi ostaje da leči Sahila, Dipak preti Jašu!
Bumi ostaje da leči Sahila, Dipak preti Jašu! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Bumi (Vedikina sestra od tetke) dolazi tu i pozdravi se s Manđulom (Vedikinom majkom) i Vedikom. Vedika kaže Anđani da nema pojma kako se Sahil povredio. Manđula se pita ko ga je doveo tu. Bumi odgovara da je ona i zagrli Vediku. Vedika je pita gde je to pronašla Sahila. Primeti onda da ona ispod jakne ima obučenu venčanicu. Badi Ama kaže Punišu da pozove policiju. Praći veli da su se verovatno Bumi i Vedika udružile protiv Sahila, da su krive za ovo stanje. Bumi je ućutka i kaže joj da se njegova (Sahilova) porodica brine o policiji…
-
Jiji Maa – 23. 7. 2018. – Sujaš i Falguni su se ponovo venčali u hramu!
Sujaš i Falguni su se ponovo venčali u hramu! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Utara okreće stvari u svoju korist, plače i laže Sujaša ponovo: ,,Znaš me još od detinjstva. Nisam ti prava majka, ali sam se oduvek trudila da ti to budem. Ne mogu da ti zaboravim ovo nikada. Zar me ne poznaješ dovoljno? Zar u mene sumnjaš? Nijati je sumnjala… i ti je odmah slušaš? Zamenila sam prave metke sa lažnim i rekla Falguni da te upuca. Znala sam da će se onda Falguni setiti svega i to se desilo!” Sujaš joj poveruje, grli je i izvinjava joj se i u svoje i u Nijatino ime. Ustane onda i…
-
Yeh Hai Mohabbatein – 23. 7. 2018. – Simi i Parmit su krivi za Tanjinu smrt!
Simi i Parmit su krivi za Tanjinu smrt! Prvod: Maya. Hvala! 🙂 Balovi su u kući i svi su ekstremno zabrinuti. Santoši plače i kuka, a Amma (Išitina majka) sedi pored nje i grli je tešeći je iako i sama plače od brige. Mani (Šagunin muž) dođe tu i kaže svi da ne mogu da izvuku Ramana danas i da će Raman morati da ostane ovu noć u zatvoru. Išita ustane u šoku i pita šta. Šagun dođe tu i potvrdi, ići će sutra da ga puste privremeno (dok ne bude suđenje) uz kauciju. Išita je uporna da ide i da priča s Ramanom, obećala mu je da će ga…
-
Kasam – 23. 7. 2018. – Pami ošamari Išani, četiri epizode do kraja!
Pami ošamari Išani, četiri epizode do kraja! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Pre nego što počnete da čitate prevod večerašnje epizode serije ,,Kasam – Tere Pyaar Ki”, zamolila bih vas da pogledate na vrhu stranice snimak u kome vidimo skoro sve, tačnije vodeće, Kolorsove (Colors TV) emisije i serije, jer je danas tačno 10 godina kanala Colors TV. Hvala svima na praćenju! Epizoda počinje danas s Kritikom koja dolazi u svoju kancelariju. Batra (Mališkin otac) sedi tu i nudi joj poklon. Kritika je iznenađena, pozdravi ga i nije joj ništa jasno. Vikas dolazi tu i veli da je već poslao LCD televizor za nju kući. Kritika je u čudu i pita…
-
Tu Aashiqui – 23. 7. 2018. – Rangoli Rai i Ahan su se sprijateljili!
Tu Aashiqui – 23. 7. 2018. – Rangoli Rai i Ahan su se sprijateljili! Prevod: Maya. 😃 Pre nego što počnete da čitate prevod večerašnje epizode serije ,,Tu Aashiqui”, zamolila bih vas da pogledate na vrhu stranice snimak u kome vidimo skoro sve, tačnije vodeće, Kolorsove (Colors TV) emisije i serije, jer je danas tačno 10 godina kanala Colors TV. Hvala svima na praćenju! Epizoda kreće danas sa Anitom koja izlaže Pankti u kući na aukciji nekim muškarcima. Muškarci je gledaju i počnu da se nadmeću za nju, Anita se smeška zlobno i uživa slušajući cene. Pankti je u suzama i stoji još uvek u šoku. Onaj isti muškarac iz…
-
Najave za indijske serije – 22. 7. 2018.
Najave za indijske serije – 22. 7. 2018. Prevod: Maya. – Kullfi Kumarr Bajewala (KKB): Najave za ovu Star Plus-ovu seriju već uveliko pratite na našem sajtu, ali prvo da pogledamo ukratko samu radnju serije… Poznati pevač Sikandar se zaljubljuje u Nimrat i tajno je oženi, ali je kasnije primoran da bira između Nimrat i svoje karijere. Pod pritiskom, Sikandar napušta Nimrat i ženi Lovely ne znajući da Nimrat nosi njegovo dete! Kulfi je rođena i živi sa majkom, Nimrat, majčinim bratom, Satuom, i njegovom ženom, Nihalo. Nihalo mrzi Nimrat i njenu ćerku, ali želi da ih samo iskoristi i dobije profit od Kulfinog talenta za pevanje. Nimrat pati od…
