Prolazi mesec dana, Sahil je Vedikin zaštitnik kao pre! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Jaš je umro onog dana. Prošlo je mesec dana, sada je 9. septembar. Ujutru, Vedika je udovica i namešta krevet u sobi. Arja dolazi tu donoseći joj hranu koju nije jela i kaže joj da je prošlo mesec dana od Jašove smrti. Manđula ulazi unutra, otme Arji poslužavnik iz ruke i počne da se dere. Uplašena je da će komšiluk reći kako njena kćerka (Vedika) pojede svakog svog muža i da će ih proklinjati. Arja se pobuni i prepire se sa njom da je Jašova smrt bila nesrećni slučaj. Manđula pobesni i krene da je ošamari, ali…