Puniš i Nidi uspeju da nasamare Karana i Šruti! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Šruti ima velike opekotinu po svom telu, spava i u bolnici je. Agarvalovi su saznali za njenu nesreću i stigli su u bolnicu da je posete. Sahil napada Karana i počne da ga tuče misleći da je on kriv za stanje njegove sestre (Šruti). Karan pokušava da objasni Sahilu da greši. Vedika sprečava Sahila i pita ga kako može da krivi Karana za ovo. Puniš ulazi unutra i govori da zna sve, doveo je Nidi sa sobom. Agarvalovi se naljute i iznenade kad vide Nidi tu. Puniš govori da je Nidi u Karanovoj kući i van zatvora…

Sahil i Bumi prave Vediku ljubomornom! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Ujutru, Vedika svraća u svoju staru kuću i razmišlja: ,,Imam toliko problema da ni ne stižem da se viđam sa Bumi. Došla je ovde, venčanje joj je propalo, ko zna kako joj je!” Sahil izlazi iz Bumine sobe bez majice i šalje Bumi poljubac u vazduhu. Sahil onda oblači majicu. Vedika vidi to i zapanjena je. Sahil je pita šta radi od ranog jutra ovde. Vedika izusti: ,,Ti… ovde… ovo je Bumina soba… šta si radio unutra…” Sahil joj priđe: ,,Šta je bilo? Vi ste mi lično rekli da treba da idem dalje u životu. Dali ste mi podršku, gospođo…

Vedika greškom nosi Sahilovo dete! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Vedika dolazi u hram i moli se za snagu da pomogne Jašu. Da se Jašova poslednja želja ispuni, Sahil će biti jako povređen kad to sazna ali će onda nastaviti sigurno dalje u svom životu. Čuje se duvanje vetra. Fajl Sahila i Vedike pada i pomeša se. Doktorka kaže Vediki da ima donatora sperme (to je Sahil, ali Vedika ni Sahil ne znaju to – prim. prev.). Vedika se zahvali i ode. Bumi kaže Sahila da veruje Bogu da ga neće odvojiti od Vedike ako je iskreno voli. Sahil se pomoli. Vedika je zatrudnela! Uveče, Vedika se vraća kući. Sahil je…

Vedika odluči da ispuni Jašovu poslednju želju! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Vedika je zabrinuta zbog svega što se događa i tužna je. Jaš se budi i kaže joj da je već znao da ima kancer. Vedika je u čudu. Jaš objasni da je saznao za ovo par dana nakon njihovog venčanja, nije joj rekao plašeći se da ga ona ne napusti onda. Detinjstvo mu je uništeno zbog oca koji se zaljubio u drugu ženu (Bimlu), majka mu je umrla dok je bio mlad, sestra mu je stradala u nesreći i ostavila mu sestričinu (Suomyu). Vedika ga osigurava da ima tračak nade i svetlosti bilo to velik mrak. Kancer jeste jako…

Jaš pati od kancera pankreasa! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Sahil pita Manđulu gde je Vedika s Jašem. Ova neće da kaže namerno i drami. Bumi je zamoli isto da kaže i pokuša da je ubedi na lep način. Sahil uzima nož i prisloni ga sebi uz vrat preteći joj da će se ubiti ako mu ona ne kaže gde je Vedika. Ova se smeje zlobno i kaže da će biti dobro ako umre da ga se reše zauvek. Sahil joj zapreti da će ostaviti pismo u kome će krivicu za svoje samoubistvo svaliti na nju. Bumi se složi s njim i ode po pismo. Sahil sedne da napiše da će…

Bumi pokušava da ujedini Sahila i Vediku! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Jaš i Suomya ostave Lilinu fotografiju u hramu kuće Agarvalovih. Jaš pita majku da li je srećna, vratio je njenu fotografiju u kuću iz koje je bila davno izbačena od strane Bimle. Sahil dolazi tu da popriča sa Jašom. Suomya ode. Sahil govori da između njega i Jaša ima veza za koju je saznao tek u ova 24 časa, spreman je da to prihvati. Jaš ga podseti da ga Vedika ne voli. Sahil tvrdi da ga (Sahila) Vedika voli, ali ne želi priznati to. Jaš veli da se zaljubio u Vediku vremenom kao i ona u njega. Sahil je…

Bimla ostaje u kući zahvaljujući Vedikinoj dobroti! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Jaš baci na pod Bimline stvari i tera je napolje kao što je ona isterala davno njegovu majku. Bimla stoji i posmatra Sahila nadajući se da je on spasi. Jaš viče na sluge da izbace Bimlu i njene stvari napolje odmah. Vedika govori Sahilu: ,,Spreči ovo. Bimla je tvoja Badi Ama, glava ove kuće. Sve će se raspasti bez nje. Bila sam na Jašovoj strani da bih mu pomogla u pravdi, ali ne želim da Bimls završi na ulici. Lagala je, ali je svoju porodicu branila. Kako možeš da joj sada okreneš leđa?” Jaš je pita zašto je na…

Badi Amina tajna je otkrivena, Sahil stiže kući! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Badi Ama objašnjava Dipaku šta da radi i da vrati Sahila kući. Suomya (Jašova sestričina) se igra u holu kuće, preskače vijaču i zabavlja se. Badi Ama pobesni kad to vidi, priđe joj i podseti je da ova kuća ne pripada samo njenom ujaku. Izgrdi je zajedno sa Praći, a Gauri popriča fino s njom i zamoli je da se igra u drugom delu kuće. Suomya se složi i ode. Anđana plače puno za Sahilom, Gauri je grli i teši. U sobi, Jaš se ispružio u udobnoj fotelji i čeka da ga Vedika zamoli da spasi Sahila. On…

Jaš šalje Sahila u bolnicu za mentalno obolele! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Sahil sedi na kauču u svojoj sobi i na telefonu skroluje Vedikine lepe fotografije. On razmišlja kako se umorio od ovog svog pretvaranja koje ne daje nikakvog rezultata uopšte. On ustane i šetka se po sobi zabrinuto. Vedika uđe unutra lepo obučena (crvena haljina i puštena kosa) i priđe mu neodlučno. Sahil je gleda zadivljeno, u pozadini je muzika… Vedika kaže da je Sahil oduvek hteo da ona prihvati njegovu ljubav, zato je došla tu da mu kaže šta joj leži na srcu. Sahil se nasmeje, približi joj se i pita je da li je ovo istina. Uhvati…

Bumi ostaje da leči Sahila, Dipak preti Jašu! Prevod: Maya. Hvala! 🙂 Bumi (Vedikina sestra od tetke) dolazi tu i pozdravi se s Manđulom (Vedikinom majkom) i Vedikom. Vedika kaže Anđani da nema pojma kako se Sahil povredio. Manđula se pita ko ga je doveo tu. Bumi odgovara da je ona i zagrli Vediku. Vedika je pita gde je to pronašla Sahila. Primeti onda da ona ispod jakne ima obučenu venčanicu. Badi Ama kaže Punišu da pozove policiju. Praći veli da su se verovatno Bumi i Vedika udružile protiv Sahila, da su krive za ovo stanje. Bumi je ućutka i kaže joj da se njegova (Sahilova) porodica brine o policiji…