Akira nudi pomoć Jagiju! Prevod čitateljka atv.Hvala! Epizoda počinje kako Mannu i Pooja dolaze u kući majke Ratan Singh i ispred nje ugledaju Jagijev auto. Oni su šokirani. Ganga govori Ratan Singhovoj majci o Mannuovom bjegu iz kuće. Dadi plače i krivi sebe, a Anandi je teši. Mannu govori Pooji da je vidio ljubav u Dadinim očima i da će sačekati dok oni odu. Jagi prima poziv od inspektora. Anandi govori da će ići u Jaitsar i traži od Jagija da krenu. Nakon što Jagi i Anandi odu Dadi zatvori oči i moli za Mannuovu sigurnost. Mannu kaže da je njegova sigurnost sada u njenim (Dadinim) rukama. Kada otvori oči…