Agustina skače sa zatvorskog tornja i teško se povređuje. Jedan od zatvorenika traži da obaveste njenu ćerku, jer je to bila Agustinina poslednja želja. U međuvremenu, Kamila je u Dionisijevoj kući, spremna na sve kako bi zaštitila svoje najmilije. Dionisio je prisiljava da obuče haljinu koju joj je on kupio, a Kamila mu sa gađenjem kaže da će biti s njim samo da bi spasla ljude koje voli. Agustina trpi jake bolove i moli Danijela da joj oprosti i da zaštiti Kamilu. Danijel joj obećava da će brinuti o njoj. Agustina umire. U isto vreme, Mirjam se pakuje za povratak u Čile, ali pronalazi fotografiju na kojoj su Danijel i…