Anandi kupuje Nimboli moderne haljine! Epizoda počinje kako Nimboli pita Disu da li ima neku sliku.Disa kaže da nema.Nimboli je tužna, razmišlja kako je izgledala.Anandi joj kaže da ne bude tužna i da će imati puno slika.Nimboli je srećna i kaže da će čuvati te slike i da će se sećati kad ode od nje.Disa se smeje i govori joj da krene. Harki ide po vodu iz bunara i govori ženama da će ona prva natočiti vodu.Sve žene pokušavaju da je zaustave jer želi da ide preko reda.Govore joj da joj je muž u zatvor, a sin u dom za maloletnike.Harki kaže da će im njen muž sve naplatiti kad…