Prevod: Anabela i Vivian. Hvala Anabela. 😀 Noć je. Puškar se zakašlje,dok Kamli spava. On uzme vode i popije. Ugleda meda pa dođe na ideju da se malo šali sa Kamli. Uzima pero sa meda i škakilja je po vratu. Kamli se nekoliko puta trza,rukom sklanja perce. Puškar se smije,zanimljivo mu je. Kamli se probudi i ugleda ga kako se smije. Upita ga zašto joj dosađuje. Puškar se ustane sa kreveta i bježi,dok Kamli trči za njim da uzme to pero.  tako dok se ‘bore’ za to pero,Puškar je slatko zagrli. On se i dalje smješka . Kamli je ganuta njegovom nevinošću. On je izaziva ga uhvati pero. Ali Kamli…