-
Anđeo osvete – 76. epizoda – Santa i Santjago se konacno vide u kolibi!
Santa i Santjago se konacno vide u kolibi! Prevod: Manish. Hvala! 🙂 Par muskaraca obucenih u crno ulaze bez dozvole u Djavolicinu kucu, ona uspeva da onesvesti dvoje, ali joj treci preti oruzjem. Njih je poslao Franko. Diler joj trazi informaciju o Santi, neka je potrazi i javi joj da je ceka njen buduci muz. Djavolica je onesposobljena, Franko joj skida krpu sa zakrpu sa lica. Ono sto vidi nije uopste prijatno, izaziva gadjenja u njemu. Diler joj preti da ce joj napraviti nesto slicno i na drugo oko, ako sto pre ne lokalizuje Santu. Sa druge strane, Barbaru obavesti Panco da je njen muz pronadjen mrtav. Iako je poslednjih…
-
Anđeo osvete – 75. epizoda – Santa gura Džordža na sto, on umire!
Santa gura Džordža na sto, on umire! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Tranzit traži od Patrisija informacije o Viktoriji, želi da se informiše o tome kako joj napreduje bolest. On je nezainteresovan, kaže Tranzito da je njena velika prijateljica Viktorija već zaboravila na nju, kao i svi ljudi koji nju (Tranzito) upoznaju, pa je ostave. Njih razgovor prekida Panćo i još jedan policajac, imaju nalog da pretresu “Trebol de Oro”, zbog lošeg upravljanja, i zbog sumnja mogućeg nezakonitog poslovanja. Sa druge strane, Liset preti ocu Miltonu, traži od njega da joj da potpuno starateljstvo nad nasledstvom njenog sina. On je pita da li je njena ambicija tolika jaka da je u…
-
Anđeo osvete – 74. epizoda – Sebastjan zaprosi Santu, ona planira da unakazi Fransiskino lice!
Sebastjan zaprosi Santu, ona planira da unakazi Fransiskino lice! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Santa drži Fransisku otetu u starom podrumu, smatra da je ona (Fransiska) isplanirala smrt Visente Robledo-a u nameri da nju (Santu) strpa u zatvor. Santa je smatra spremnom na takve i gore stvari, pošto je jednom već osudila na smrt jednu osobu, Vilija. Fransiska je pokazala da je beskrupulozna žena, neko ko je u stanju da ostavi i ćerku koja se tek rodila. Santa zna sve njene grehe. Sa druge strane, Ulises traži pomoć od Panćo-a da pronađe sestru, veoma mu je čudno što je otputovala a nije mu ostavila nikakav mejl, poruku. Patrisio ih čuje alarmiran,…
-
Anđeo osvete – 73. epizoda – Santa kidnapuje Franciscu!
Santa kidnapuje Franciscu! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Diabla odlazi u Inesinu kucu da joj naplati atentat na Santu, ali je na stepenistu primi Santiago. Ona je iznenadjena, mislila je da je preminuo. Pita ga za Ines, njegovu suprugu. On se pretvara da ne zna o kom ona prica, i tvrdi ds js njegova supruga Santa Martinez. Santiago joj objasni da je skoro doziveo nesrecu tokom koje je izgubio pamcenje. Doda da mu je tu informaciju dala licno ona kada ga je pokupila iz kolibe van grada, a dok je bio veoma ranjen. Sa druge strane, Santa zove Umberta i trazi mu pomoc da sazna zasto Ines zeli da je ubije.…
-
Anđeo osvete – 72. epizoda – Ines upuca Vilija!
Ines upuca Vilija! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Santjago telefonom nazove neku osobu koja zna njegovu aktuelnu situaciju, kaze misterioznoj osobi da niko ne sumnja nista i da i dalje veruju da je izgubio pamcenje. Dogovori se sa istom osobom da se nadju nasamo. Sa druge strane, Barbara je veoma povredjena, ona je u modricama/oziljcima zbog Santinih udaraca. Barbari je najvise zapalo za oko sto Dzordz nijezaustavio Santu i pokusao da nju (Barbaru) zastiti. Ali, ona ne misli da ostane skrstenih ruku. Santa pita Alisiju zasto joj nije ranije rekla da je Santjagova sestra, i da poznaje Kanove. Djavolica joj otkrije da joj u pocetku nije verovala, ali sada kada ce…
-
Anđeo osvete – 71. epizoda – Santa saznaje ko je ustvari Alisija!
Santa saznaje ko je ustvari Alisija! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Umberto kaze Santjagu da ga policija proganja jer su ga prethodni partneri izdali. Covek koji je pucao na njega je bio Franko, veoma opasni, trazeni diler u Gvatemali. Sa druge strane, Vili je veoma radoznao jer je Franko platio advokate da oslobode Santu. Santu nije briga ko je platio da bi je izvukao, a jos manje je zanima Vilijeva ljubomora, jer nakon zatvora, preferira da koraca sama. Prvo se uputi u Dzordzovu kucu, zeli da sazna kakve on veze ima sa Djavolicom i zasto je ona (Djavolica) drzala fotografiju Fransiske Kano u svom belezniku. Barbara prekida Santu vikom, govori joj…
Dopašće ti se i ovo!
Fatalna ljubav 17 epizoda
Italijanska mlada 40 epizoda
Dva života – 49. i 50. epizoda
-
Anđeo osvete – 70. epizoda – Santa izlazi iz zatvora!
Santa izlazi iz zatvora! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Santi je cudno sto su je izvukli iz tamnice i smestili u Marinu celiju, za koju znaju da je njena prijateljica. Mara je sigurna da je sve ovo Umberto uradio za Santu, sigurno je veoma zaljubljen. Sa druge strane, Vili pita Umberta zasto je tako sigurno rekao Ines da Santa nije ubila Visente Robledo-a. Da li on (Umberto) zna ko je ubica? Umbertu je apsurdno da se sumnja u njega posto mu je Visente bio bioloski otac. Kada krene da ode, Umberto sretne Frankove advokate koji pokusavaju osloboditi Santu. Frankov interes za Santu je porastao, a Umberto ne misli da ga pusti…
-
Anđeo osvete – 69. epizoda – Umberto pronalazi namučenu Santu u nesvesnom stanju!
Umberto pronalazi namučenu Santu u nesvesnom stanju! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Santa vidi u čuvarki koja joj daje elektrošokove lica Barbare, Fransiske i Ines. Elektrošokovi su jako snažni, ali se ona priseća šta ju je Đavolica naučila, fizički bol ne postoji. Osim elektro-šokova, tu je i droga da bi je držala nepokretnom. Čuvarka je veoma zadovoljna misleći da je sve po njenom, dok se ne pojavi Umberto u sred noći sa dozvolom od sudije da vidi svog klijenta. Pronalazi je u tamnici bez svesti. Alisija traži od Džordža da unajmi par eksperta koji će je pretvoriti u damu, naučiti je kako se dama izražava, kako izgleda, čak i kako jede.…
-
Anđeo osvete – 68. epizoda – Santa završava u tamnici, a Ortensija u bolnici!
Santa završava u tamnici, a Ortensija u bolnici! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Ines se pretvara da je Santa pred Santjagom, koji je nakon atentata izgubio pamćenje. Ona mu veli da su venčani i da je vreme da idu kući. Žena koja se brinula o Santjagu je zaustavi, trebaju joj dokazi da ona jeste ona kojom se predstavlja. Ines joj pokaže svoju fotografiju sa Santjagom, ali za gospođu to nije dovoljno, te saopšti Ines da će da ide u policijsku stanicu da prijavi o mladiću i da ga je ona, “Santa Martinez”, odvela. Ines ostavlja Santjaga u auto i vraća se u kolibu, zgrabi neku pušku i upuca je u stomak.…
-
Anđeo osvete – 67. epizoda – Ines saznaje da je Santjago ziv i da je izgubio pamcenje!
Ines saznaje da je Santjago ziv i da je izgubio pamcenje! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Djavolica prepricava svoju pricu. Rodila se u milionerskoj porodici. Clanovi te iste milionerske porodice su preferirali da je ostave, predali su je zeni cije je ime Monika Perez, kojoj su dali novac dovoljan da se brine za nju (Djavolicu) godinama. Monika je cuvala novac na jednom racunu koji je mogao da se “dotakne” tek nakon 18 godina. Vremenom je Monika umrla, a ona (Djavolica) je nastavila da se brine o njenom (Monikinom) muzu. Monikin muz je bio pijanica, maltretirao ju je i pokusao da je siluje. Umorna od njega, ubila ga je (Djavolica). Zbog toga…
