-
Anđeo osvete – 98. epizoda – Alisija želi da se udruži sa Ines protiv Sante i Umberta!
Alisija želi da se udruži sa Ines protiv Sante i Umberta! Prevod: Manish. Hvala! 🙂 Vili provede noć sa Alisijom, ali kada sunce izađe, kaže joj da mora da se vrati kući da čuva svog sina, ne može da je odvede sa sobom jer mu je Santa zabranila i uprkos tome što nisu par više, majka je njegovog sina i mnogo je voli/draga mu je. Alisiji je dosta Sante koja se uvek meša na njenom putu. U Lisetinoj kući, Arturo joj zatraži dozvolu da izvede Felipe-a u park. Teškom mukom, Liset pristane pod uslovom da joj se javlja telefonom i obaveštava je. Mara se oprašta od majke i Lazaro-a, spakovani…
Dopašće ti se i ovo!
Italijanska mlada – 71. epizoda
Divlja mačka – 109. epizoda
Divlja mačka – 117. epizoda
-
Anđeo osvete – 97. epizoda – Santa saznaje da je Panćo živ i da je Umberto ubio Visentea!
Santa saznaje da je Panćo živ i da je Umberto ubio Visentea! Prevod: Manish. Hvala! 🙂 Ivan kaže Viktoriji da on nije napravio dete Danijeli kao što ga Barbara optužuje, samo je pokušao da joj pomogne oko njene zavisnosti. Viktorija ima poverenja u njega, moli ga da ode i da bude uz svoju rođaku. Noću, Begonja odvede Santu u Ulisesovu kuću kako bi joj pokazala plan koji su nedeljama razvijali kako bi pronašli Visenteovog ubicu. Santa se iznenadi kada vidi Panćo-a živog, on joj objasni da je morao da lažira smrt kako bi sprečio probleme sa Lusi i mogao da uhvati Umberta, za kojeg je ubeđen da je ubica. Nakon…
-
Anđeo osvete – 96. epizoda – Santa i Santjago raskidaju!
Santa i Santjago raskidaju! Prevod: Manish. Hvala! 🙂 Liset saopšti Barbari da je njena (Barbarina) ćerka trudna, i da je potražila utočište u njenoj (Lisetinoj) kući. Barbara se razbesni, misli da je Ivan otac deteta, a još više joj smeta što njena ćerka nije došla kod nje, nego je otišla kod druge žene. Santa besna pita Umberto-a da li je istina da je on ubio Visente-a, pošto je ona morala da plaća za njegov zločin u zatvoru. Umberto se kune da nije u stanju da ubije sopstvenog oca, i da je pismo koje je Ines pronašla lažno. U “Trebol de Oro”, Transito je iznenađena videvši Patrisio-a, on joj preti oružjem…
-
Anđeo osvete – 95. epizoda – Danijela je trudna!
Danijela je trudna! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Arturo veli Mari da namerava da ukrade svog sina i pobegne sa njom u Kanadu. To je jedina karta ka njihovoj sreći, daleko od Lisetine pohlepe i legalnih problema koje ona doživljava. Kako bi uspeli on mora tajno da otputuje. Te noći, Santa i Umberto pronađu Ines i Santjaga vezane u podrumu kolibe koja je pripadala Visenteu. Odvežu ih, ali Ines posle krivi Santu da ih je kidnapovala. Osoba koja ih je skrivene držala je ista poput Sante. Santjago i Umberto brane Santu. Danijela je sakrivena u Lisetonoj kući. Ona ima bolove u telu i povraća. Liset sumnja da bi mogla da bude…
-
Anđeo osvete – 94. epizoda – Santa i Umberto pronalaze Ines i Santjaga, Ines želi da svali na Santu krivicu za otmicu!
Anđeo osvete – 94. epizoda – Santa i Umberto pronalaze Ines i Santjaga, Ines želi da svali na Santu krivicu za otmicu! Za 93. epizodu nema prevoda Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Danijela uplakana ode u Lisetinu kuću, traži od nje pomoć jer je pobegla sa klinike sa rehabilitaciju. Sa druge strane, Ines ubije baštovana, jer on pre smrti sazna da je ona nekog u podrumu kidnapovala. Niko nije u stanju da sazna da je ona kidnapovala Santjaga, i izmislila sopstvenu otmicu pred njim. Svi misle da je Panćo ubijen pre par dana u fabrici, osim Begonje i Ulisesa. Njih troje su isplanirali puno zamki da otkriju ko je ubio Visentea.…
-
Anđeo osvete – 92. epizoda – Ines upuca baštovana!
Ines upuca baštovana! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Alisija traži Vilija, svog glavnog saučesnika protiv porodice Kano. Pronalazi ga sa njegovim sinom, koji kada je vidi, počne je ispitivati o povezu preko oka. Mali je toliko simpatiše da se čak i rukuju kao prijatelji. U vili Kano, Umberto kaže da su mu udarci na licu pd Vilija, posvađali su se u kancelariji. Ali, Santu sada najviše zanima da sazna je l’ taj Rene zaista osoba kojom se predstavlja, ili je u pitanju Franko koji ponovo sve drži u zabludi. Liset zahteva od Viktorije da kaže njenom sinu istinu o svojoj bolesti, on joj mnogo veruje, dao joj je kuću i misli…
-
Anđeo osvete – 91. epizoda – Santjago i Ines su vezani u podrumu kolibe!
Santjago i Ines su vezani u podrumu kolibe! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Umberto kaže Santi da postoji mogućnost da je Franko živ, odlaze u mrtvačnicu da pogledaju telo koje su pronašli u kovčegu. Telo pripada dileru. U tom trenutku se pojavljuje Frankov dvojnik, koji je preslikan Franko. Dvojnik im traži pomoć i Santa je spremna da ga podrži. Ines moli Santjaga da se presele u kolibu koja je pripadala njenom pokojnom ocu. Tamo će se osećati sigurnije. Santjago je uverava da neće živeti sa njom. Pre toga obeća Santjagu da više neće atentovati protiv njegovog života, naučila se pameti nakon što je bila tako blizu smrti, i nakon ubistava njenog…
-
Anđeo osvete – 90. epizoda – Fransiska na kolenima moli Alisiju za oprostaj, Ines je uverena da je Umberto ubio Panco-a!
Fransiska na kolenima moli Alisiju za oprostaj, Ines je uverena da je Umberto ubio Panco-a! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Fransiska klekne u crkvi i zatrazi oprostaj od svoje cerke jer ju je ostavila. Alisija je zadovoljna, dobila je sta je htela i uskoro ce da dovrsi osvetu novim postupkom/postupcima. Kasnije, Umberto odlazi na mesto koje je navela misteriozna osoba ciji je broj stajao na anonimnom pismu. Kada stigne, odmah pronalazi mac kojim je ubio svog oca, Visente-a. Sada je siguran, ko god da je organizator tih igrica, zna da je on Visenteov ubica! Sa druge strane, Ines kaze Santi i Santjagu da je Umberto ubio njenog brata prethodnog popodneva u…
-
Anđeo osvete – 89. epizoda – Umberto i Begonja su organizatori sastanka u fabrici gde je umro Panco!
Umberto i Begonja su organizatori sastanka u fabrici gde je umro Panco! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 U Umbertovoj kancelariji, pronalaze jos jedno anonimno pismo upuceno njemu, oko koga ima krvi. Fransiska alarmirana pokusa da nazove policiju, ali je Alisija zaustavi, jer ako policajci vide tu krv, mislice da je Umberto povezan sa nekim ubistvom. Na koverti je niz brojeva, a ti brojevi mogu znaciti bilo sta, broj bankraskog racuna ili jedna adresa. Alisija joj predaje telefon kako bi se uverila da li je zaista broj telefona. Sa druge strane linije se cuje “iskrivljeni” glas, misteriozna osoba joj cestita sto je desifrovala poruku tako brzo, a posle joj da adresu na…
-
Anđeo osvete – 88. epizoda – Pancho je mrtav!
Pancho je mrtav! Prevod: Anabela. Hvala! 🙂 Arturo i Mara se obrate Umberto-u u nameri da saznaju da li mogu da prijave Liset i dobiju starateljstvo nad Felipeom. Advokat im objasni da zakon uvek stiti majku, a narocito kada je dete tako malo. Arturo mu objasni da je Liset planirala napad i da je potplatila neku doktorku da informise da je njihov sin bio bolestan. Umberto im odgovori da ako nemaju dokaze da potvrde svoju izjavu, Liset moze da im odgovori protiv tuzbom i da ucini da Arturo vise ne vidi svog sina. Sa druge strane, Liset poseti svog starijeg sina koji planira da upravlja novcem koji dobije prodajom svojih…
