Prevod: Vivi Epizoda počinje sa sveštenikom koji pita Dhaani i Viplava da požure sa vjeridbom jer se povoljno vrijeme završava za 2 minuta. Viplav pita Dadi da donese drugi prsten. Dasharath veli da je izvršio pročišćavanje tog prstena. Viplav govori da ne vjeruje u sve to,samo želi da se vjeri. Dhaani stavi uzak prsten da mnogo poteškoća. Svi im aplaudiraju. Sveštenik kaže Dhaani da ona stavi prsten Viplavu. Ona to i učini. Svi opet aplaudiraju. Viplav baca latice cvijeća na nju. Uzima Badi Ammine blagoslove. Dasharath tiho kaže Kanak da zna da je njen posao gotov,neka mu se skloni sa očiju. Kaže joj da ode i dočekuje goste tj. stoji…