Prevod: Vivi Epizoda počinje sa Tripurarijem koji razmišlja kako je pokušao ubiti Shambua,razmišlja da je cijeli plan propao,sad ga Kanak neće pustiti. Legne pored Suwarna (da dokaže da je bio sa njom cijele noći). Doktor govori Dasharathu da je Shambu doživio srčani udar. Viplav upita kako je to moguće. Doktor veli da svako može dobiti srčani napad,pita ih da imaju snage. Sushma plače. Kanak se prisjeća kako je pitala Tripurarija da ubije Dasharatha. Flešbek je prikazan. Tripurari pita “Šta? Guru Dev? Ti me pitaš da ubijem Guru Dev-a? (Guru Dev – duhovni učitelj)” Kanak potvrdi,veli da je on razlog za probleme. Govori da koliko je ona pokušavala da razdvoji Viplava…