Prevod: Vivi Scena se nastavlja. Viplav se šali ,izmami Dhaani osmijeh na lice. Zadivljen njenom ljepotom,recituje poeziju hvaleći njenu ljepotu i priznajući njihovu ljubav. Dhaani se postidi,govori da je ovo najbolji dan u njenom životu. A onda ga upita da ode,jer će ga Kanak možda vidjeti,pa će se osjećati loše. Viplav veli da je došao da je poželi na njen rodjendan. Čestita joj rodjendan,i polako joj se približava u namjeri da je poljubi. No,Dhaani stavi plesni par u kugli ispred sebe. Viplav se smiješi i poljubi kuglu. Dhaani viri prvo sa jedne strane kugle,pa sa druge,sa osmijehom na licu se gledaju. “Ishq Ka Rang Safed” svira u pozadini. No,to ne…