Prevod: Sebastijan. Hvala 😁😁 120: Kroz susret sa nekom grupom pacijenata, Hanna shvati da se život može i drugačije živeti – slobodno. Stoga donosi hrabru odluku. Nakon što se razvela/odvojila od njega, susreti sa Alexanderom su za nju sve bolniji. Preko Safi i pevačice Nellie, podseća se na svoj život od ranije i ima osećaj da joj je preostalo samo jedno. Dr. Stern vodi računa o tek operisanoj Emily. Zabrani joj da otputuje u Hamburg, gde će videti majku i prisustvovati rođendanu svoje prijateljice. Emily stoga pokuša neopaženo da pobegne, ali se sruši na hodniku. Jakob je doživeo saobraćajnu nesreću, njega neguje dr. Helena von Arnstett. Povreda ruke i nije…