Beyhadh – 5. epizoda – Maya na sigurnosnim kamerama vidi da Arjun ispija pivo sa kolegama na poslu! Preveo: Sebastijan 😀 Maya je zauzeta, u sali za sastanke je sa osobljem, diskutuju neku prezentaciju. Arjun uđe na vrata. Maya ponovo započne prezentaciju i pokazuje im svima neke dizajnove. Arjun zamoli da zaustave na jednoj slici, pa nakon toga prokomentariše da je sve jako mlako, nalazi neke greške. Maya nije oduševljena, ali mu saopšti da ima dva sata da spremi i nakon toga pokaže svoju ličnu prezentaciju i eventualne promene. Krene, ali se zaustavi kad on pita da dva sata nije premalo vremena? Maya odgovori u svom moćnom stilu, veli da…