Beyhadh – od 53. do 56. epizode – Maya prizna Arjunu da ju je Ashwin maltretirao, Arjun i Vandana se pomire! Preveo: Sebas 😀 53: Ayaan nazove Saanjh. Kaže joj da je Arjun kupio poklon za nju. Arjun pokloni novu, crvenu haljinu Mayi. Savetuje je da se ne zadržava u prošlosti i da nastavi dalje sa svojim životom. Kasnije, Saanjh vidi Arjuna i od njega zatraži svoj poklon – crvenu haljinu. Arjun govori Ayaanu da je poklon (crvena haljina) bio za Mayu, a ne za Saanjh. 54: Vandana se raspituje za poklon-haljinu od Arjuna. Saanjh je obaveštava da je poklon bio namenjen Mayi. Vandana viče na Arjuna, jer je slomio…