Odbačeno siroče ( 119. ep.) – Bhaiyayi saznaje da će Ranđana takođe biti kandidat na izborima! Prevod: Sara. Hvala! 😀 Shaakuntala objašnjava Čakori da ne treba da uradi ono što joj Bhaiyayi naredi i udaljiti se od obrazovanja.Ona pokuša da je ubedi i pomoću učenja Bhapua, ondosno Mahmata Ghandi-a.Ona navodi primer kako su se Britanci poklonili Mahmutu Ghandi-yu. Bhaiyayi dolazi tamo i pita šta se tu dešava i šta Čakori traži ovde.Čakori govori da je došla da posredi sobu, a Shaakuntala joj je ispričala priču o Bapuu(Mahmatu Ghandi-yu) koju nije razumela.Nakon što ovo izusti, Čakori ode.Bhaiyayi kaže Shaakuntali da se neće ništa promeniti, dobija poziv, a zatim ode.Girđa traži od…