Bhaiyayi želi da vrati Čakori u Azadgand Prevod čitateljka Sara.Hvala! Tejaswini kaže da Čakori može da uradi inaguraciju Adityine knjige. Svi aplaudiraju, Čakori i Ishwar se zabrinu. Bhayiyi:,,Dobra idea, bravo Tejaswini, bravo bravo” Bhaiyayi je ogorčan i tapše, gleda prkosno. Aditya:,,Jesi li čula, ti ćeš promovisati moju knjigu.” Čakori je iznenađena, Aabha i Ishwar su takođe zabrinuti. Imli je za svojim štandom, pred njom je mango. Ona osmatra, ali unaokolo nema nikoga. Imli:,,Gde su svi?Ne vidim nikoga.”   Naiđe neki čovek Čovek:,,Naravno da ne vidiš nikoga” Imli mu kaže da prodaje mango i pokazuje mu kako da jede. Imli:,,Probajte vi, nema nikoga” Čovek:,,Dete, danas škola ne radi zbog Gandhi Jayantiya.”…