Bodrumske priče 5. epizoda! Na faksu, Ateš pokuša da pobegne sa Alarom, ali ih Džahid juri. Jildiy Alaru vraća svojoj majci I govori sinu da je tako najispravnije, jednog dana će joj na tome biti zahvalan. Ateš je ljut.Ender pokuša da se opravda kod Su, jer ona shvata njegov potez kao izdaju. On joj objašnjava da Farjali želi da zavadi njega I njenu majku. Za to vreme Fajrali na silu odvodi na brodu Jildiz kako bih je ubedio da je Ender kriv što su posetioci otkazali da budu gosti njihovog hotela. Asli I Ateš rade zajedno, te se tu pretvaraju kao par. Alara je šokirana kad dodje I vidi Asli…