Odbačeno siroče (134. ep.) – Čakori je slobodna, Bhaiyayi podmićuje Arđuna Desaia! Prevod: Sara. Hvala! 😀 Arđun Desai stiže kod Bhaiyaya u palatu i kaže da niko neće ići nigde.Imli ga se priseti kad je prodavala zmajeve.Bhaiyayi je nervozan, pita ga ko je on da komanduje u njegovoj palati.Čovek kaže da je onaj koga je poslala stranka da istraži slučaje, a njegovori ime je Arđun Desai. Svi su šokirani.Bhaiyayi sklapa ruke pred njim, pozdravlja ga i ulizno se smeši.Imli pita Arđuna Dasaia da i može da oslobodi Čakori. Arđun Desai vidi Čakori i vidi lance i okove oko njenih nogu.Imli govori da su zarobili njenu sestru.Tejaswini traži od Kasturi da…