Čakori sama sebe dovodi u opasnost! Prevod čitateljka Sara.Hvala!     Epizoda počinje u palati porodice Rawat. Aditya i Čakori se gledaju i klimaju glavu.Oboje su tužni jer će se rastati. Prabhakarova žena:,,Mila, ti ništa nisi jela, put je dug.” Služavka stavlja Čakori hranu u tanjir.Čakori upotrebi nož i viljušku. Tejaswini i Bhaiyayi se samo pogledaju. Ishwaru zazvoni telefon, on ode. Ishwar:,,Izvini te” On ustane i ode.Aditya dođe kod Ishwara. Aditya:,,Tata, zašto ne učiniš nešto?Vratiće Čakori nazad.” Ishwar mu kaže da neće to tako lako dopustiti. Imli i Rangini su u dvorištu Bhaiyayeve palate. Imli:,,Štola je zatvorena, pa sam došla u palatu sa ti donesem mango” Rangini:,,TI si veoma dobra.Kako je…