Car Ašoka Veliki – 319. epizoda Prevod: Sinderella. Hvala! 😀 Ashoka je ljut na Sushima i nazove ga ludim. Pita se: “Ko je on da donese takvu odluku? Koji je njegov motiv?” Simak iskoristi situaciju i podstiče Ashoka protiv Sushima: “On želi presto, a ovo je savršena prilika za njega da napravi mesto za sebe u očevim očima. Želi da napravi mesto samo za sebe.” Ashoka odbija da dopusti Sushimu da uspe i pita Simaka da pođe sa njim. Ali, Simak je već otišao. Simak informiše vojnika da želi da se vidi sa Helenom. Kaže mu da Helena zna gde će se sastati/videti, neka je informiše. Vojnik ode da obavesti…