Car Ašoka Veliki – 287. epizoda – Ashoka zatraži od Bindu-a da ga proglasi naslednikom Magadh-a! Prevod: Sinderella. Hvala! Ashoka dolazi do Acharya Chanakyine sobe. Dodiruje tlo kako bi pozdravio svog pokojnog Guru-a. Misli na Acharya Chanakyu gledavši u sobu. Svaki ugao sobe ga podseća na neku uspomenu. Takođe se priseća Chanakyinih poslednjih reči (o ujedinjenju Indije). Saginje se kako bi uzeo blagoslove dodirujući ‘Khadau’. Razmišlja o svom prvom susretu sa Acharya Chanakyom. Priseća se kako je tad sebe nazvao Samrat/Car Ashoka. Raznežen je: ” Ti (misli na Chanakyu) si pretvorio Vanraj Ashoka u Samrat Ashoka. Pomogao si mojoj majci da dobije svoja prava. Najvažnije, ti si me naučio da…