Car Ašoka Veliki – 313. epizoda – Simak saznaje da je Justinov sin! Prevod: Sinderella. Hvala! Maharaj Jagannath uhvati Kaurvaki za ruku. Prebaci Ashoki da nikad neće uspeti u onome što želi uraditi. Kaurvaki viče svom ocu da je pusti, ali Jagannath ni ne obraća pažnju i na silu je odvede sa sobom. Simak dolazi u modricama i ranama pred Bindu-om. Glumi pred njim: “Oprosti mi. Znali su (Nictator i Mir Khurasan) za tunel. Vojnici su me napali. Već su i ušli unutra.” Ashoka je sa svojom grupom. Acharya Radha Gupta primeti nit/konac na Ashokoj ruci: “Šta si uradio? Ako neka neudata devojka ili momak dođu ovde (verovatno misle na…