Car Ašoka Veliki 4 epizoda Prevod čitateljka Sara.Hvala. Dharma/Dupatrati kaže Askohu da ode odatle.Ashoka zadirkuje Achariya i ode. Dharma:,,Zašto ste došli ovde?” Achari:,,Kako ste dobili ovaj prsten?Kraljevi obično daju hranu i novac ljudima, a ne svij lični nakit.Samo kraljsvska porodica ima pravo na njega.” Dharma:,,Ne znam zašto mi je dao, kako da vam odgovorim?” Achari:,,Vaš odgovori može da utiče na budućnost Magdha.U mladosti sam sreo Cara Chandragupta, i on je sebe nazivao Carem.Nije slučajnost da imate ovaj prsten.Tvoj sin ima odlike vladara.Istu snagu, istu intaligenciju imao je i Car.Ja sam ovde da pronađem Cara za Madh.” -Dharma mu kaže da ode. Achari:,,Istina neće promeniti ništa, budućnost carstva, uspeh Magdha je…