-
Car Ašoka Veliki – 382. epizoda
Car Ašoka Veliki – 382. epizoda Prevod: Sinderella. Hvala! 🙂 Ašoka pogleda Kaurvaki. Sedne pored nje na krevetu i nežno je uhvati za ruku. Slatko joj miluje glavu. Kaurvaki zakašlje, a Ašoka joj polako obriše lice koristeći deo svoje odeće. Krene da ode, kad ga Kaurvaki uhvati za ogrlicu. Ašoka joj govori da ne ide nigde. Tu je, blizu nje. Daje joj da popije ‘kaadhu’, ali Kaurvaki ne pije. Ašoka je, kao prekoreva: “Zašto nećeš da piješ? U džungli si me mučila tražeći hranu i vodu. A sada ćutiš… Hajde, pokušaj ponovo. Moraš da popiješ ‘kaadha’.. Znam da nije najukusnije, ali moraš da popiješ. Daće ti snagu da se boriš…
-
Car Ašoka Veliki – 360. i 361. epizoda
Car Ašoka Veliki – 360. i 361. epizoda Prevod: Sinderella. Hvala! 🙂 360. epizoda Ashoka prebacuje Bindu-u da se dešava nepravda u Patliptru i Das tradicija, a za to neka pita svog voljenog sina koji se bavi unutrašnjim poslovima – Sushima! Sushim se pravda da ne zna ništa, poznaje samo Nirankusha a ne Gondnu. Kaurvaki i Devi pričaju. Devi je pokuša ubediti da bude sa Ashokom i pomogne mu da ispuni san o ujedinjenoj istini. Kaurvaki nekako pristane. Devi je zagrli. Ashoka je u palati, zapreti Simaku da će ga kazniti. Potom naleti na Sushima koji ga upozorava da će mu ovo biti poslednja noć. I Ashoka isto odvrati njemu.…
