Car Ašoka Veliki – 415. epizoda – Ašoka saznaje za Jagannath-ov i Bindu-ov pakt i odbija da oženi Kaurvaki! Prevod: S. Hvala! Vit je sa Devi: “Molim te, probudi se Didi (sestro). Kako me možeš ostaviti samog? Obećala si da ćeš mi pomoći da ujedinim brata i Kaurvaki. Molim te, ustani, pre nego što bude prekasno.” Devi se previja od bolova. U toku je Sušimovo i Čandino venčanje. Kaurvaki se jako zakašalje. Ašoka i svi ostali joj priđu. Sušim i Čanda obavljaju svadbene krugove oko svete vatre. Čaru se pita gde je Darma. Da je ovde, videla bi kako joj se svet raspada. Ačarja RG pita Darmu da dođe brzo,…