Car Ašoka Veliki – 398. epizoda – Jagannath se pojavljuje na Kaurvakinoj i Ašokinoj veridbi! Sušim i Čadna su na bini. Raj Purohit objašnjava važnost rituala: “Oni (parovi) su odlučili da budu zajedno sa blagoslovom svojih roditelja.” Čadna veže Siamaku sveti konac na zglobu, te isto uradi i on. Svi bacaju latice cveća na njih. Sušim i Čadna se smeše jedno drugom. Čanda siđe sa bine, stidljivo se smešeći. Devi se osmehne Kaurvaki. Obe hodaju ispred. Ašoka i Kaurvaki pogledaju jedno drugo. Kaurvaki ugleda članove Ašokine porodice, te se priseti svojih roditelja. Rastuži se. Raj Purohit ponovi značenje rituala. Ašoka primeti tugu u Kaurvakinim očima. Devi im priđe sa poslužavnikom…