-
Car Ašoka Veliki – 376. epizoda
Car Ašoka Veliki – 376. epizoda Prevod: Sinderella. Hvala! 🙂 Kaurvaki dolazi u sudnicu. Pozdravi Bindu-a. Bindu je pita da li zna nešto o tome ko je stavio otrov u hranu koja je skuvana od strane nje. Neka im kaže ako zna nešto. Rezultat može biti protiv nje ako pokuša nešto da sakrije. Nada se da razume ozbiljnost situacije. Krivac će svakako biti kažnjen. Sušim pita Kaurvaki da li je Ašoka dolazio u njenu kuhinju. Kaurvaki se priseti tog trenutka, pa veli: “Hrana nije bila gotova kad je Ašoka došao u moju kuhinju. Nemoguće je da je on možda stavio otrov. Princ Sušim, Kraljica Čaru i Kraljica Darma su takođe…
-
Car Ašoka Veliki – 354. epizoda
Car Ašoka Veliki – 354. epizoda Prevod: Sinderella. Hvala! 😀 Dharma grdi Ashoka što ju je prevario. Govori mu da je sad počeo i da je laže, prekršio je njenu zakletvu. Ashoka negira: “Nisam te lagao. Samo ti nisam rekao celu istinu. Uzeo sam dozvolu od tebe da osvetim Bhupalovu smrt. Otišao sam da pomognem jednoj majci da dobije pravdu. Živeo sam od mog obećanja. Nisam otišao u Patliputru.” Sushim je iznerviran jer je izgubio zlatnu priliku da ubije Ashoka. Ljutito promrlja da sada svi znaju njegovu (Ashokovu) istinu i identitet. Dharma odgovori Ashoku da ne želi da čuje ništa. Neka pođe sa njom. Bindu kaže Dharmi da stane. Helena…
